La historia de una palabra

tremor

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tremor, pág. 349 · el artículo y su página del original →

TREMOR. s. m. Lo mismo que temblór. En nuestra Lengua Castellana se toma por el principio del temblór. Es voz puramente Latina. Fa. L. DE GRAN. Escal. lib.11.cap.21. Este sucio espiritu tan poderoso, que algunas veces hasta en nuestra misma carne despieria unos súbitos tremóres, y titilaciones. VILLAV. Mosch. Cant.6. Oct.22. Alli babito, teniendo con quien trate, Solo al tremöt, que alli los dientes bate.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tremor, pág. 699 · el artículo y su página del original →

TREMOR, lo mismo que temblor. V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tremor, pág. 817 · el artículo y su página del original →

TREMOR. s. m. TEMBLOR. En nuestra lengua castellana se toma por el principio del temblor.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tremor, pág. 717 · el artículo y su página del original →

TREMOR. m. TEMBLOR. En nuestra lengua castellana se toma por el principio del temblor.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tremor, pág. 1668 · el artículo y su página del original →

Tremor, V. TEMBLOR, Tómase por el principio del temblor.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tremor, pág. 1074 · el artículo y su página del original →

TREMOR. m. TRMBLOR. En nuestra lengua castellana se toma por el principio del temblor. LTremor.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tremor, pág. 688 · el artículo y su página del original →

TREMOR. m. TEXBLOA. Se suele tomar por el principio del temblor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tremor, pág. 765 · el artículo y su página del original →

TREMOR. m. TEMBLOR. Se suele tomar por el principio del temblor.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tremor, pág. 207 · el artículo y su página del original →

Tremor. Masculino. TEMBLOR. Se suele tomar por el principio del temblor. ETIMOLOGÍA. 1. Tremer: griego, rpónos (trómos); latin, trèmor; italiano, tremore; francés, trémeur; provenzal, tremor; catalan, tremor, tremoló, tremolós, a, tremendo, a 2. La raíz de esta serie es el sanscrito tras (AM), agitar, temer; trâas, terror; griego, voto, xpt́co (tréo, Itréso); aleman, trauer. (Sistemas de BOPr y de GRIMM.) 3. Nótese que el griego trésõ, temblar, representa literalmente el sanscrito trâsas, terror. Es muy posible que el griego vaρássω (tarássõ), turbar, represente una forma intensiva de tresõ, yo tiemblo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tremor, pág. 1048 · el artículo y su página del original →

Tremor. (Del lat, trémor.) m. Temblor. ] Principio del temblor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tremor, pág. 576 · el artículo y su página del original →

Tremor. Masculino. TEMBLOR. Se suele tomar por el principio del temblor. ETIMOLOGÍA. Del griego zpónos (trómos); del latin, trémor, derivados del sanscrito tras, agitar, temer; trasas, terror: italiano, tremore; francés, tremeur; catalán, tremor, tremoló, tremolós, a, tremendo, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tremor, pág. 982 · el artículo y su página del original →

Tremor. (Del lat. tremor.) m. Temblor. || Principio del temblor.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tremor, pág. 1611 · el artículo y su página del original →

TREMOR. (del lat, tremor, orem). m. Temblor. || Principio del temblor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tremor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tremor.