tremolar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tremolar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. v. a. Enarbolar los pendones, vanderas, ò estandartes, batiendolos, y moviendolos en el aire. Es del Latino Tremor, porque parece que tiemblan al moverse. Lar. Vexilla vento agitare, concutert, TEJAn. Lcon Prodig. part. r. Apolog. 8. Quando descubrieron vanderas compuestas de varias pieles, tremolando al aire al son de marciales caxas. Lor. Coron.Trag. f.19. Roxo pendon, bonest amente inquicto, El viento tremolaba con respeto. TREMOLAR. Por extension se dice de otras cosas, que se mueven, y esparcen al aire. Lal. Vento agitare. Commoverc. VILIEG. Erotic. part.t. Od.5. Suelta al Zépbyro blando Esse vellon, que luce en tu esbezs, Verás que, tremolando, A cautivar amantes, Lida…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tremolar, pág. 699 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR, batir el pendon, bandera, &c, en. arbolado, moviéndolo, ó moviéndose á un lado y á otro. Fr. Battre les drapeaux, les etendards, battre l'air avec les drapeaux, etendards, Œc. Lat. Vexillum binc inde movere, agitàre, inundas agere. It. Muovere, ondeggiare, tremolare. TREMOLAR, se dice por extension de otras cosas que ."se ajitan y ondean en el aire.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tremolar, pág. 862 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. V. a. Enarbolar los pendones (banderas ó estandartes, batiendolos y moviéndolos en el aire. Vexilla vento agitare, concutere. || met. Moverse ó esparcirse por el aire alguna cosa. Vento agitare, commovere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tremolar, pág. 717 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes , batiéndolos y moviendolos en el aire. Vexilla levare, in altum extollere agitareque. || met. Mover ó esparcir por el aire alguna cosa. Vento agitare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tremolar, pág. 1668 · el artículo y su página del original →
Tremolar, v. a. Enarbolar, izar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. || fig. Mover ó esparcir por el aire alguna cosa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tremolar, pág. 1074 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviendolos en el aire. Vexilla levare in altum extollere agitareque. || met. Mover ó esparcir por el aire alguna cosa. Vento agitare. Ell n. UNDULARI
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tremolar, pág. 688 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. Vexilla levare, ín alum extollere agitareque. || met, Mover ó esparcir por el aire a alguna cosa. Vento agilare. || TREMOLINA. f. Movimiento ruidoso del aire. Aeris commotio; tempestas. || met. y fam. Bulla, confusion de voces y personas que gritan. y enredan. Hominum commotio, agitatio, tumultus. >
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tremolar, pág. 765 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y móviéndolos en el aire. Por extension se aplica á otras cosas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tremolar, pág. 207 · el artículo y su página del original →
Tremolar. Activo. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. Por extension se aplica á otras cosas. ETIMOLOOÍA. Provenzal antiguo, tramciar: catalan, tremolar, tremolejar; francés, trémousser, trembloter, italiano, tremolare, forma verbal de tremolo, trémulo, de tremare, temblar, derivado del latin trèmère.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tremolar, pág. 1048 · el artículo y su página del original →
Tremolar. (De trémulo.) a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. Por extensión aplícase á otras cosas. U. t. c. n.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tremolar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Tremolar. Activo. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. Por extensión se aplica á otras cosas. ETIMOLOGIA. Del latin tremière, temblar: catalán, tremolar, tremolejar; francés, trémousser, trembloter; italiano, tremolare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tremolar, pág. 982 · el artículo y su página del original →
Tremolar. (De trémulo) a. Enarbolar los pendones, banderas ó estandartes, batiéndolos y moviéndolos en el aire. Por ext., aplícase á otras cosas. Ú. t. c. n.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tremolar, pág. 1611 · el artículo y su página del original →
TREMOLAR. (del lat, tremulare, de tremûlus, trémulo). v. a. Enarbolar los pendones, banderas o estandartes, batiéndolos o moviéndolos en el aire. Por ext., aplicase a otras cosas. U. t.
acepción con acepción en el diccionario oficial →