La historia de una palabra

tremendo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tremendo, pág. 348 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adj. Terrible, y formidable, digno de ser temido. Viene del Latino Tremendus. NAVARRET. Conserv. Disc.33. No sc halla bien con el tremendo ruido de la artilleria. L. PUENT. Medit. de la I. Domin. de Adv. Considera Christiano la terribilidad del tremendo dia del Juicio, las señales, que le precederan, y el poder, y Magestad del Juez. TREMENDO. Vale tambien digno de respecto, y reverencia. Lat. Tremendas. HORTENS. Mar. f.113. Ven aca Archangel, ven à ser Ministro de un mysterio tremendo, y escondido. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.7. Cada dia profanan la sagrada, y tremenda Religion del juramento. TREMENDO. Se toma tambien por mui grande, y excessivo en su linea. Lat. Valdè…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tremendo, pág. 698 · el artículo y su página del original →

TREMENDO. V. Bárbaro, cruel, terrible, truculento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 862 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adj. Terrible y formidable, "digno de ser temido. Tremendus TAEAENDO. Digño de respeto y reverencia, Tremendus. || Muy grande y excesivo en su linea. Valde in rens TREMENTE. W A. de TREVER. Lo que tiembla

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 816 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adi. Terrible y formidable, digno de ser temido. Tremendus. || Digno de respeto y reverencia. Tremendus. || Muy grande y excesivo en su línea. Valde ingens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 717 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adj. Terrible y formidable, digno de ser temido. Tremendus. || Digno de respeto y reverencia. Venerandus, veneratione dignus. Muy grande y excesivo en su linea. Valde ingens, immanis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tremendo, pág. 1667 · el artículo y su página del original →

Tremendo, da. adj. Terrible, formidable, temeroso, que causa mucho miedo, digno de ser temido. || Respetable, imponente, venerando, augusto; v. g. Los tremendos misterios de la fe. || Muy grande y escesivo en su linea, muy colosal en su género,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tremendo, pág. 1074 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adj. Terrible y formidable, digno de ser temido. Tremendus. || Digno de respeto y reverencia. Venerandus, veneratione dignus. || Muy grande y excesivo en su línea. Valdè ingens, immanis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 688 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adj. Terrible y formidable, digno de ser temido. Tremendus. [Digno de respeto y reverencia. Venerandus, veneratlione dignus. || Muy grande y excesivo en su línea. Valde ingens, immanis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 764 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. adj. Terrible y formidable, digno de ser temido. || Digno de respeto y reverencia. || Muy grande y excesivo en su línea. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tremendo, pág. 206 · el artículo y su página del original →

Tremendo, da. Adjetivo. Terrible y formidable, digno de ser temido. Digno de respeto y reverencia. Muy grande y excesivo en su línea. ETIMOLOGÍA. Latin trèmundus, terrible; de tremère, temblar, y undus, sufijo abundancial: catalan, tremendo, a. Sentido etimológico. TEMUDO es lo que hace temblar de horror.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 1048 · el artículo y su página del original →

Tremendo, da. (Del lat, treméndus. p. f. de tremère, temer, tener miedo.) adj. Terrible y formidable, digno de ser temido.] Digno de respeto y reverencia.) Muy grande y excesivo en su linea.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tremendo, pág. 575 · el artículo y su página del original →

Tremendo, da. Adjetivo. Terrible y formidable, digno de ser temido.) Digno de respeto y reverencia.! Muy grande y excesivo en su linea. ETIMOLOGÍA. Del latin tremendus, terrible; de tremère, temblar, y undus, sufijo abundancial: catalán, tremendo, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tremendo, pág. 982 · el artículo y su página del original →

Tremendo, da. (Dol lat. tremendus, p. f. do fremére, temer, tener miedo.) adj. Terrible y formidable, digno de ser temido. || Digno de respeto y reverencia. ||fig. y fam. Muy grande y excesivo en su línea.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tremendo, pág. 1611 · el artículo y su página del original →

TREMENDO, DA. (del lat. tremendus, p. f. de tremère, temer, tener miedo). adj. Terrible y formidable; digno de ser temido. || Digno de respeto y reverencia. || fig. y fam. Muy grande y excesivo en su linea! Echar por la tremenda. fre. fam. Procurar lo que se desea, violentamente o con malos modos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tremendo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tremendo.