La historia de una palabra

trefe

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TREFE, pág. 1347 · el artículo y su página del original →

TREFE, cosa ligera que facilmente se dobla, se ensancha, y encoge, por ser de cuerpo delgado y floxo: y assi el que està flaco y enfermo, dizé estar deble y trefe, Antonio Nebrisen. dize assi: trefe de liuianos pulmunarius. a. um. phthisicus. a um. Trefedad, dolencis, phrisis.is.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trefe, pág. 347 · el artículo y su página del original →

TREFE. adj. de una term. Lo que es ligero, delgado, y floxo, por lo qual facilmente se ensancha, dobla, y encoge. Usase algunas veces por iauo, o' faito dé ley. es voz hebrea, que significa enfermo, ò dañado. Lat Levis. Spongiosus. Fa. L. DE LEON, Nombde Christ, en el de Hijo. Porque el ser, que alli las cosas tienen, es ser verdadero, y macizo, porque es el mismo de Dios: mas el que tienen en si es trefe, y baladi. TREEE. Se toma tambien por lo mismo que ptisico. Trahelo Covarr. en su Thesoto, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Pulmonarius.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trefe, pág. 698 · el artículo y su página del original →

TREFE, endeble, lijero: otros el pulmon. V. CABRA Y MAGRA, Y TREFE Y MAL PESADA, refran que denota un conjunto de malas cualidades.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trefe, pág. 861 · el artículo y su página del original →

TREFE. adi. Lo que es ligero, delgado y flojo, por lo cual facilmente se ensancha, dobla y encoge. Levis, spongiosus TREPE. Falso, falto de ley. Adulterinus. TREPE. ant. Lo mismo que vísico

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trefe, pág. 816 · el artículo y su página del original →

. TREFE, adj. Lo que es ligero, delgado y lojo . por lo cual facilmente se ensancha, dobla y encoge. Levis, spongiosus. o TREFE. Falso, falto de ley. Adulterinas. || ant. TISICO. a TREFEDAD.s. f. ant. rísica.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trefe, pág. 752 · el artículo y su página del original →

TREFE. adj. Que es lijero, delgado y flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoje. f Falso, falto de er f ant. TÍSICO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trefe, pág. 717 · el artículo y su página del original →

TREFE. adj. Lo que es ligero, delgado y flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoge. Levis, spongiosus. Y Falso, falto de ley. Adulterinus e ent. TÍSICO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trefe, pág. 1667 · el artículo y su página del original →

Trefe, adj. Epíteto aplicado á lo que es ligero, delgado y Mojo: por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoje. || Falso, falto de ley.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trefe, pág. 1074 · el artículo y su página del original →

TREFE. adj. Lo que es ligero, delgado y flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoge. Levis, spongiosus. || Fal so, falto de ley. Adulterinus. || ant. rísico.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trefe, pág. 764 · el artículo y su página del original →

TREFE. adj. Lo que es ligero, delgado y flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoge. || Falso, falto de ley. || ant. tísico.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trefe, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Trefe. Adjetivo. Lo que es ligero, delgado y flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoge. Falso, falto de ley. Anticuado. Tísico.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trefe, pág. 1048 · el artículo y su página del original →

Trefe. (Del gr. zpextóc, versátil, variable. adi. Ligero, delgado flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoge. Falso, falto de ley. ! ant. Tisico.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trefe, pág. 574 · el artículo y su página del original →

Trefe. Adjetivo. Lo que es ligero, delgado y flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoje. || Falso, falto de ley. || Anticuado. Tisico. ETIMOLOGÍA. Del griego tpentóc, versátil, variable.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trefe, pág. 982 · el artículo y su página del original →

Trefe. (Del gr. tpexrós, endeble.) adj. Ligero, delgado, flojo; por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y encoge. || Falso, falto de ley. || ant. Tísico.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trefe, pág. 1610 · el artículo y su página del original →

TREFE. (quizá del m. or. que trifa). adj. Ligero, delgado, flojo, por lo cual fácilmente se ensancha, dobla y en coge. || Falso, falto de ley. || ant. Tisico.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trefe», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trefe.