trecho
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TRECHO, pág. 1347 · el artículo y su página del original →
TRECHO, espacio de tierra que andamos, como dezir, desde el humilla dero a la villa ay gran rrecho, Latinè di citur tractus.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trecho, pág. 347 · el artículo y su página del original →
TRECHO. s. m. Espacio, distancia de lugar, ò tiempo. Es del Latino Traclut. CERV. Petsil, lib.2. cap.18. Con que impelian, y resvalaban sobre el mar grandissimo trecbo. Ro DRIC. Exerc. tom.1. trat. 7. cap. 6. Como el que tomasse à pechos subir una piedra por una ladera arriba à la cumbre de un monte, y despues de subida ya un trecbo, se cansasse, y la soltasse. A tracbos. Modo adverbial, que vale con intermission de lugat, ò tiempo. Lat. Per intervalla. SAAV. Empr.19. Puestos à trechos diversos cortedores, pattia el primero con una antorcha encendida. CANC.Obr. Poet. f.99. Hablando en vuestra alabanza, el Orbe todo rodéa, Tom. Vl. y à trechos tlene paradas, yá de plumat, yá de lenguas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trecho, pág. 698 · el artículo y su página del original →
TRECHO, espacio que hai de un lugar á otro. Fr. Traite, trait, trote. Lat. Intervallum, spatium, iter, via. It. Tiro, spazio, tirata. V. Tramo, espacio de camino. TRECHO, por mar de un puerto á otro, travesia. Fr. Traversée. Lat. Navigatio, iter, tranffretatio, transvectio. It. Trajetto. A TRECHOS, de espacio en espacio. Fr. Per intervale. Lat. Per intervalla.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 861 · el artículo y su página del original →
TRECHO. :. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. Tractus. A TRECHOS. mod. ady. Con intermision de lagar ó tiempo, Per intervalla DE TRECHO EN TRECHO. mod. adv. De distanciá distancia, de lugar á lugar, de tiempo á tiempo. Per intervalla TREDENTUDO. DA. adi. ant. Lo que tiene tres dientes. Tridens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 816 · el artículo y su página del original →
.TRECHO. $. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. Tractus. ] á TrecRos. mod. adv. Con intermision de lugar ó tiempo. Per intervalla. DE TRECHO EN TRECHO. mod. adv. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo á tiempo. Per intervalla.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trecho, pág. 752 · el artículo y su página del original →
TRECHO. m. Espacio, distancia de un lugar ó tiempo. I Á TaECcHOS. mod. adv. Con intermision de lugar ó tiemp9. -|| DE TRECHO EN TRECHO. mod. adv. De distancia á distancia, de lugar á lugar , de tiempo á tiempo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 717 · el artículo y su página del original →
TRECHO. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. Tractus. Y Á
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trecho, pág. 1667 · el artículo y su página del original →
Trecho, s. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. || Mod. adv. Á trechos. Con intermision de lugar ó tiempo.=De trecho en trecho. De distancia en distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trecho, pág. 1074 · el artículo y su página del original →
TRECHO. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. Trac tus.11 — CHA. adj. ant. TRATADO. || A TRECHOS. mod. adv. Co intermision de lugar ó tiempo. Per intervalla. || DE TRECHO R TRECHOS, mod. adv. De distancia á distancia, de lugar á lugar de tiempo en tiempo. Per intervalla.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 687 · el artículo y su página del original →
TRECHO. mod. adv. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo. Per intervalía. f mai ramecuo. loc. ant. Mal parado, derrotado, vencido.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 764 · el artículo y su página del original →
TRECHO. m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. ||. Á TrEcHos. mod. adv. Con intermision de lugar ó tiempo. || DE TRECHO EN TRECHO. mod. adv. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo. o,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trecho, pág. 205 · el artículo y su página del original →
Trecho. Masculino. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. ]A TRECROS. Modo adverbial. Con intermision de lugar ó tiempo. I DE TRECHO EN TRECRO. Modo adverbial. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo. ETIMOLOGIA. 1. Latin trahère, traer. 2. Efectivamente, trecho representa trectus, variante de tractus, âs, lugar, region; simétrico de tractum, supino de trahère. 3. Trecho significa una distancia larga.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 1048 · el artículo y su página del original →
Trecho. (Del lat. tractus.) m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo.A trechos. m. adv. Con intermisión de lugar ó tiempo.! De trecho á, ó en, trecho. m. adv De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trecho, pág. 574 · el artículo y su página del original →
Trecho. Masculino. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. ]A TRECHOS. Modo adverbial. Con intermisión de lugar ó tiempo.! DE TRECHO EN TRECHO. Modo adverbial. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo. ETIMOLOGIA. Del latín tractus, ùs, lugar, región; simétrico de tractumi, supino de trahère.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trecho, pág. 982 · el artículo y su página del original →
Trecho. (Del lat. traíectus.) m. Espacio, distancia de lugar ó tiempo. || Á trechos. m. ady. Con intermisión de lugar ó tiempo. || De trecho á, ó en, trecho. m. ady. De distancia á distancia, de lugar á lugar, de tiempo en tiempo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trecho, pág. 1610 · el artículo y su página del original →
TRECHO. (del lat. tractus). m. Espacio, distancia de lugar o tiempo. [l A trechos. m. adv. Con intermisión de lugar o tiempo. || De trecho a, o en, treche. m. adv. De distancia a distancia de lugar a lugar, de tiempo en tiempo
acepción con acepción en el diccionario oficial →