La historia de una palabra

trazumarse

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trazumarse, pág. 346 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. V. r. Lo mismo que Rezumarse. Vi LLAV. Mosch. Cant.8. Oct.11. T à sus resquictos pon remedio en suma, Si por ellot el agua se ttazúma.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trazumarse, pág. 697 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE, lo mismo que rezumarse. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 861 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. V. T. Lo mismo que REZUTREBALLA. S. E Salsa blanca que se hacia antiguamente de almendras, ajos, pan, huevos, especias, agraz, azúcar y canela todo mezclado. Servia para ansarones. Salsamentum anseribus condiendis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 816 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE, v. f. REZUMARSE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 716 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. r. REZUMARSE. TREB ALLA. f. Salsa blanca que se hacla antiguamente de almendras, ajos, pan, hoos especias, agraz, azúcar y canela todo merclado. Servia para guisar ansarones. Salsamentum anseribus condiendis.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trazumarse, pág. 1073 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. T. REZUMARSE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 687 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. r. REZUMARSE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 764 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. r. REZUMARSE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trazumarse, pág. 204 · el artículo y su página del original →

Trazumarse. Recíproco. REzU

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 1048 · el artículo y su página del original →

Trazumarse. r. Rezumarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trazumarse, pág. 573 · el artículo y su página del original →

Trazumarse. Reciproco. REZUTreballa. Femenino. Salsa blanca que se hacía antiguamente de almendras, ajos, pan, huevos, especias, agraz, azúcar y canela, todo mezclado. Servia para guisar ansarones.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trazumarse, pág. 981 · el artículo y su página del original →

Trazumarse. (De tra, por trans, á través, y zumo.) r. Rezumarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trazumarse, pág. 1610 · el artículo y su página del original →

TRAZUMARSE. (de tra, por trans, a través, y zumo). v. r. Rezumarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trazumarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trazumarse.