trasunto
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trassunto, pág. 340 · el artículo y su página del original →
TRASSUNTO. Metaphoricamente vale figura, ò representaciòn, que imita con propiedad alguna cosa. Lat. Imago. Exemplar. CaLO. Aut. La probatica Piscina, en la Loz. Es sacrificio ineruemo, de quien fué rtassunto Isasc.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trasunto, pág. 694 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO, copia, traslado. V. TRASUNTO, figura, representacion, parecer, ó semejanza. V. Este es un trasunto de su padre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 860 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. S. m. Copia ó traslado que se saça del original. Transcriptum, exemplar. || met. Figura ó representacion que imita çon prõpiedad alguna cosa. Imago, exém TRASUSTANCIACION. J. t. Tepl. Conversion total de una sustancia en otra. Usase hablando de la convérsion total del pan y del vino en el cuerpg y sangre de nuestro señor Jesucristo en el Ine fable misterio del sacramento eucaristîco. Transubstantiatio. T RASUSTANÇIADO, DA. P. P. de TRASUSTANCIAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 815 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. s. m. Copia ó traslado que se saca del original. Trauseriptum, exemplar. || met. Figura Ó representacion que imita con propiedad alguna cosa. Imago, ext plasr.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trasunto, pág. 751 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. m. Copia ó ti se saca del original. || met representacion que imita « dad alguna cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 715 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. m. Copia ó traslado que se saca del original. Eremplum; exemplar. Y Figura ó representacion que imita con propiedad alguna cosa. Imago, exemplar
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trasunto, pág. 1665 · el artículo y su página del original →
Trasunto, s. m. La accion y el efecto de trasuntar. || Copia, traslado que se saca del original. || Imitacion. |D Figura é representacion que imita exacta y fielmente alguna cosa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trasunto, pág. 1072 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. m. Copia ó traslado que se saca del original. Exemplum, exemplar. () Figura ó representacion que imita con propiedad alguna cosa. Imago, exemplar
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 686 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. m. Copia ó traslado que se saca del original. Exemplum; exemplar. || plguea 61 presentacion que imita con propiedad alguna COSa. Imago » TNA
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 763 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. mm. Copia ó traslado que se saca del original. || Figura ó representacion que imita con propiedad alguna cosa.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 1047 · el artículo y su página del original →
Trasunto. (Del lat. transumptus, p. p. de transumère, tomar de mano de otro.) m. Copia ó traslado que se saca del original. Figura ó representación que imita con propiedad una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trasunto, pág. 569 · el artículo y su página del original →
Trasunto. Masculino. Copia ó traslado que se saca del original. I Figura ó representación que imita con !propiedad alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin transumptus, tomado de mano de otro, simétrico de transumptio; de transumère, compuesto de trans, más allá, y súnière, tomar. Trasustanci ación. Femenino. TRANSUBSTANCIACIÓN.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trasunto, pág. 980 · el artículo y su página del original →
Trasunto. (Del lat. transumptus, p. p. de transumére, tomar de mano de otro.) Mm. Copia ó traslado que se saca del original. || Figura ó representación que imita con propiedad una Cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trasunto, pág. 1608 · el artículo y su página del original →
TRASUNTO. (del lat. transúmptus, p. pde transumére, tomar de otro). m, Copia o traslado que se hace del ro > || Figura o representación que La con propiedad une cosa,
acepción con acepción en el diccionario oficial →