trastrocar
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TRASTROCAR, pág. 1346 · el artículo y su página del original →
TRASTRÓCAR,es mudar vna cosa por otra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trastrocar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR, mudar el órden de las cosas dándoles diverso lugar del que tenian. Fr. Troquer, changer. Lat. Preposteré mutare. It. Metter à rovescio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trastrocar, pág. 860 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. V. 2. Mudar el ser ó estado de una cosa, dandole otro diferente del que teu. Frasgester arrert, erdnm morrrar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trastrocar, pág. 815 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. v. a. Mudar el ser ó estado de una cosa, dandole otro" diferente del que tenia. Preposterè mutare, ordinem invertere. TRASTRUECOó
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trastrocar, pág. 751 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. a. Mud estado de una cosa. || TRASTRUECO ó TRASTRI TRASTROCAMIENTO. l
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trastrocar, pág. 715 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. a. Mudar el ser ó estado de una cosa, dandole otro diferente del que tenia. Praeposteré mutare;ordinem invertere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trastrocar, pág. 1665 · el artículo y su página del original →
Trastrocar, v. a. Mudar el ser ó estado de una cosa, dándole otro diferente del que tenía. || Trocar, trastornar, invertir etc. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trastrocar, pág. 1072 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. a. Mudar el ser ó estado de una cosa, dándol otro diferente del que tenia. Praeposterè mutare; ordinem in vertere TRASTRUECO Ó TRASTRUEQUE m. TRASTROCAMIENTO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trastrocar, pág. 763 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. a. Mudar el sér ó estado de una cosa, dándole otro diferente del que tenía.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trastrocar, pág. 201 · el artículo y su página del original →
Trastrocar. Activo. Mudar el sér ó estado de una cosa dándole otro diferente del que tenía. ETIMOLOGÍA. Trans-trocar, «trocar más allá de medida, invertir el órden, tomar una cosa por otra:» catalan, trastocar. Trastrueco ó
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trastrocar, pág. 1046 · el artículo y su página del original →
Trastrocar. (De tras y trocar.) a. Mudar el ser ó estado de una cosa, dándole otro diferente del que tenta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trastrocar, pág. 569 · el artículo y su página del original →
Trastrocar. Activo. Mudar el ser ó estado de una cosa, dándole otro diferente del que tenía. ETIMOLOGÍA. De trans y trocar: catalán, trastocar. Trastrueco ó
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trastrocar, pág. 1608 · el artículo y su página del original →
TRASTROCAR. (de tras, por trans, en sentido de.cambio, y trocar), v. a. Mudar el ser o estado de una cosa, dándole otro diferente del que tenía. || Ú. t. e. r. |] Invertir el orden. ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →