traspadano
En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Traspadano, pág. 859 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adi. El que habita ó le que esta de la otra parte del rio Pó. Usasc tambien como sustantivo én la primera acepcion. Transpa.lanas. TRASPÁLADO. DA. P. P. de TRASPALARTRASPALAR. V? a: Mover ò pasar con la pala alguna cosa de un lado a otro. Dicese regularmente de los granos. Palis agitare, paltransferre. TRASPALAR. met. Mover, pasar ó mudar uncosa de un lugar á otro. Usase tambien en sentido metafórico. Transferre.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Traspadano, pág. 813 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adj. El que habita ó lo que está de la otra parte del rio Pó. Usase tambien como sustantivo en la primera acepcion. Traspadanus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Traspadano, pág. 750 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adj. Que habita ó está de la otra parte del rio Pó (Se usa tambien como sustantivo en la primera acepcion.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Traspadano, pág. 1070 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adi. El que habita, ó lo que está de la otra parte del rio Pó. Se usa tambien como sustantivo en la primera acepcion. Transpadanus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Traspadano, pág. 685 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adj. El que habita ó lo que está de la otra parte del rio Pó. Se usa tambien como sustantivo en la primera acepcion. Ironspadanus. :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Traspadano, pág. 762 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adj. TRANSPADANO.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Traspadano, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Traspadano, na. Adjetivo. TRANSPADANO.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Traspadano, pág. 1045 · el artículo y su página del original →
Traspadano, na. adj. Transpadano. Apl. á pers., ú. t. c. s
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Traspadano, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Traspadano, na. Adjetivo. TRANSPADANO.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Traspadano, pág. 979 · el artículo y su página del original →
Traspadano, na. adj. Transpadano.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Traspadano, pág. 1607 · el artículo y su página del original →
TRASPADANO, NA. adi. Transpadano. Apl. a pers., ú. t. c. 8
acepción con acepción en el diccionario oficial →