trasmano
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trasmano, pág. 335 · el artículo y su página del original →
TRASMANO. L m. Llaman los muchachos al segundo en el orden del juego. Lat. Secundus in ludo. A trasmano. Modo adverbial, que vale con extravio, ò fuera del comercio. Lat. Procul hinc. Extra usum, vel ordinem.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trasmano, pág. 691 · el artículo y su página del original →
TRASMANO, en el juego, lo mismo que el segundo, ó el que está despues del mano, Fr. Le-second en jeu. Lat. Primo lusor, proximus. V. Segundo. A TRASMANO, modo adv. fuera del comercio, lejos, extraviado. Fr. Loin d'ici, bors du commerce. Lat. Procul binc. It. Fuor di mano.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trasmano, pág. 858 · el artículo y su página del original →
TRASMANO. s. m. En los juegos de los muchachos el segundo en el órden del juego. Secundus in ludo. A TRASMANO. mod. adv. Con extravio ó fuera del comercio. Procul hinc. extra usum, erdinem.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trasmano, pág. 1663 · el artículo y su página del original →
Trasmano, s. m. En los juegos de los muchachos, el segundo en el órden del juego. || Á trasmano, mod. adv. Conestravío, ó fuera del comercio. Ambas de la Acad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trasmano, pág. 1070 · el artículo y su página del original →
TRASMANO. m. En los juegos de los muchachos, el segundo en el órden del juego. Secundus in ludo. || Á TRASMANO. mod adv. Con extravío ó fuera del comercio. Procul hinc; extrà ho minum frequentiam.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trasmano, pág. 762 · el artículo y su página del original →
TRASMANO. m. En los juegos de los muchachos, el segundo en el órden del juego.-]|
Trasmano, pág. 762 · el artículo y su página del original →
TRASMANO. mod. adv. Con extravío, ó fuera del comercio ó trato comun.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trasmano, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Trasmano. Masculino. En los juegos de los muchachos, el segundo en el órden del juego. [A TRASMANO. Modo adverbial. Con extravío, ó fuera del comercio ó trato comun.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trasmano, pág. 1045 · el artículo y su página del original →
Trasmano. m. En los juegos de muchachos, segundo en el orden del jue go.] A trasmano. m. adv. Con extravío, ó fuera del comercio ó trato común.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trasmano, pág. 565 · el artículo y su página del original →
Trasmano. Masculino. En los juegos de los muchachos, el segundo en el orden del juego. l A TRASMANO. Modo adverbial. Con extravío ó fuera del comercio ó trato común.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trasmano, pág. 979 · el artículo y su página del original →
Trasmano. (Do tras, 1." art., 1.* acep., y mano.) m. Segundo en orden en ciertos juegos. || Á trasmano. m. adv. Con extravío, ó fuera del comercio ó trato común.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trasmano, pág. 1607 · el artículo y su página del original →
TRASMANO. (de tras, I.er art., y mano). m. Segundo en orden en ciertos juegos. || A trasmano. m. adv. Con extravio, o fuera del comercio o trato comûn
acepción con acepción en el diccionario oficial →