trasferir
En 9 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trasferir, pág. 812 · el artículo y su página del original →
TRASFERIR. v. a, Pasar ó llevar una cosa desde un lugar á otro. Transferre, transportare, TRASFERIR. for. Ceder Ó renunciar en otro el derecho ó dominio que se tiene en alguna cosa, haciéndole dueño de ella. Transerre, cedere. || Dilatar para otro tiempo lo que tenia tiempo determinado, ó estaba para ejecutarie. Transferre, differre. || Extender ó trasladar el sentido de una voz á que signifique figuradamente otra cosa distinta. Transferre, extendere. || Esgr. Abrir el ángulo en la espada sujeta ó inferior, y volverle á cerrar quedando superior. Explica tambien este verbo otros movimientos poco diferentes y del mismo efecto. Angulum ensis transferre.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trasferir, pág. 749 · el artículo y su página del original →
TRASFERIR. a. Pasar ó llevar una cosa desde un lugar á otro. || for. Ceder ó renunciar en otro el derecho ó dominio que se tiene en alguna cosa, haciéndole dueño de ella. I Dilatar para otro tiempo lo que tenia tiempo determinado, ó estaba para ejecutarse.! Extender ó trasladar el sentido de una voz á que signifique figuradamente otra cosa distinta. IEsg. Abrir el ángulo de la espada sujeta ó inferior, y volverlo á cerrar quedando superior. (Explica tambien este verbe otros movimientos poco diferentes y del mismo efecto.) *TRASFIGURA BLE. adj. Que se puede trastigurar ó mudar de una figura en otra.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trasferir, pág. 1069 · el artículo y su página del original →
TRASFERIR. a. Pasar ó llevar una cosa desde un lugar á otro. Transferre, transportare. [! Dilatar para otro tiempo lo que tenia tiempo determinado, ó estaba para ejecutarse. Trans ferre, differre. || Extender ó trasladar el sentido de una voz á que signifique figuradamente otra cosa distinta. Transferre, extendere. || for. Ceder ó renunciar en otro el derecho ó dominio que se tiene en alguna cosa, haciéndole dueño de ella. Transferre, cedere. || Esgr. Abrir el ángulo en la espada sujeta ó inferior, y volverle á cerrar quedando superior. Explica tambien este verbo olros movimientos poco diferentes y del mismo efecto. Angulum ensis transferre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trasferir, pág. 761 · el artículo y su página del original →
TRASFERIR. a. TRANSFERIR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trasferir, pág. 196 · el artículo y su página del original →
Trasferir. Activo. TRANSFERIR.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trasferir, pág. 1044 · el artículo y su página del original →
Trasferir. a. Transferir.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trasferir, pág. 562 · el artículo y su página del original →
Trasferir. Activo. TRANSFERIR.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trasferir, pág. 978 · el artículo y su página del original →
Trasferir. a. Transferir.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trasferir, pág. 1606 · el artículo y su página del original →
TRASFERIR. v. a. Transferir.
acepción con acepción en el diccionario oficial →