La historia de una palabra

trasdos

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trasdos, pág. 857 · el artículo y su página del original →

TRASDOS. , m. Arq. En las piedras de sillería en otras cosas la superficie posterior que se coloca hacia el interior del edificio. Sectorum lapidum dorsum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trasdos, pág. 812 · el artículo y su página del original →

TRASDOS. s. m. Arg. En las piedras de sillería y en otras cosas la superficie posterior que se coloca hácia el interior del edificio. Sectorum lapidum dorsum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trasdós, pág. 749 · el artículo y su página del original →

TRASDÓS, m. Arq. En las piedras de sillería y en otras cosas la superficie posterior que se coloca hácia el interior del edificio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trasdos, pág. 713 · el artículo y su página del original →

TRASDOS. m. Arq. En las piedras de sillería y en otras cosas la superficie posterior que se coloca hacia el interior del edificio. Sectorum lapidum dorsum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trasdós, pág. 1661 · el artículo y su página del original →

Trasdós, s. m. Arq. En las piedras de sillería y en otras cosas, la superficie posterior que se coloca hacia el interior del edificio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trasdos, pág. 1069 · el artículo y su página del original →

TRASDOS. m. Arq. En las piedras de silleria y en otras cosala superficie posterjor que se coloca hacia el interior del edificio. Sectorum lapidum dorsum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trasdós, pág. 684 · el artículo y su página del original →

TRASDÓS. m. Arg. En las piedras de sillería y en otras cosas la superficie posterior que se coloca hácia el interior del edificio. Sectorum lapidum dorsum. || TRASDOSEAR. a. Arg. Reforzar una obra por la parte posterior. puidquem d dorso reficere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trasdos, pág. 761 · el artículo y su página del original →

TRASDOS. m. Arg. En las piedras de sillería y en otras cosas, la superficie posterior que se coloca hácia el interior del edificio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trasdos, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Trasdos. Masculino. Arquitectura. En las piedras de sillería y en otras cosas, la superficie posterior que se coloca hácia el interior del edificio. ETIMOLOGÍA. Latin trans, más allá, detrás, y dorsum, espalda, superficie; «más allá de la superficie anterior;» esto es, en la posterior. Trasdos significa trans-dorsal; «más álla del dorso.»

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trasdós, pág. 562 · el artículo y su página del original →

Trasdós. Masculino. Arquitectura. En las piedras de silleria y en otras cosas, la superficie posterior que se coloca hacia el interior del edificio. ETIMOLOGÍA. Del latín trans, más allá, detrás, y dorsum, espalda, superficie. Trasdosear, Activo. Arquitectura. Reforzar una obra por la parte posterior.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trasdós, pág. 978 · el artículo y su página del original →

Trasdós. (Del ital. estradosso.) Mm. Arq. Superficie exterior de un arco ó bóveda. || Arq. Pilastra que está inmediatamente detrás de una columna.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trasdós, pág. 1606 · el artículo y su página del original →

TRASDÓS. (del ital. estradogso, éste del lat, extra, fuera, y dorsum, Mbreo). m. Arg. Superficie exterior de un arco o bóveda. || Arg. Pilastra que está inmediatamente detrás de una columna,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trasdos», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trasdos.