La historia de una palabra

trapisonda

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trapisonda, pág. 331 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. f. Bulla, ò riña con voces, ò acciones: y assi se dice, Braba trapisonda ha habido. Es voz festiva, y vulgar. Lat. Strepitosa contentio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trapisonda, pág. 688 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA, riña con voces, bulla. Fr. Bruit, querelle, batterie. Lat. Strepitosa contentto. V. Bulla, riña, gresca.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 856 · el artículo y su página del original →

TRAPISON DA. s. f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones; y asisse dice : brava TRAPISONDA ha habido. Strepitosa contentio, rixa.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 811 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. s. f. fam. Bulla ó riña con vases ó acciones; y asi se dice: Dava TRAPISoN- DA ha habido. Strepitosa contentio, rixa.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trapisonda, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. fam. Bulla ó riña con voces Ó acciones.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 712 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones; y así se dice; brava TRAPISONDA ba habido. Strepitosa contentio, riza.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trapisonda, pág. 1660 · el artículo y su página del original →

Trapisonda, s. f. fam. Bulla, tumulto, estrépito, jarana, confusion, alboroto, riña con voces ó acciones ó con ambas cosas á la yez. || Enredo, maraña, laberinto que no se comprende. || Especie de calaverada ó cosa semejante.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trapisonda, pág. 1068 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones; así se dice: brava TRAPISONDA ha habido. Strepitosa contentio rixa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 683 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones; y así. se dies: brava TRAPISONDA ha habido. Strepitosa: contentio, rixa. || Embrollo, enredo. | “FRAPISONDISTA. com. Embroallon, enredador. - TRAPO. wn. ant. paño. || El pedazo de lienzo ó : paño roto , gastado y desechado por inútil. Linteolum vel pannus obsoletus, detritus; pan- . — náculum. || El velámen del navío. Carbasa. || AL : ATAR DE LOS

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 761 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones; y así se dice: brava TRAPISONDA ha habido. || Embrollo, enredo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trapisonda, pág. 194 · el artículo y su página del original →

Trapisonda. Femenino familiar. Bulla ó riña con voces ó acciones; y así se dice: brava TRAPISONDA ha habido. Embrollo, enredo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 1043 · el artículo y su página del original →

Trapisonda. (De la ciudad de Trebisonda.) f. fig. y fam. Bulla ó riña con voces ó acciones. Brava TRAPISONDA ha habido. ! fig. y fam. Embrollo, enredo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trapisonda, pág. 559 · el artículo y su página del original →

Trapisonda. Femenino familiar. Bulla ó riña con voces ó acciones; y asi se dice: brava TRAPISONDA ha habido. ! Embrollo, enredo. ETIMOLOGIA. De la ciudad de Trebisonde.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trapisonda, pág. 977 · el artículo y su página del original →

Trapisonda. (¿De trápala, 1.2” art.?) f. fam. Bulla ó riña con voces ó acciones. Brava TRADPISONDA ha habido. |! farm. Embrollo, enredo. ||fig. Agitación del mar, formada por olas pequeñas que se cruzan en diversos sentidos y cuyo ruido se oye á bastante distancia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trapisonda, pág. 1605 · el artículo y su página del original →

TRAPISONDA. f. fam. Bulla o riña con voces o acciones. [] fam. Embrollo, enredo. || fig. Agitarión del mar, formada por olas pequeñas que se cruzan en diversos sentidos y cuyo ruido se oye bastante distancia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trapisonda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trapisonda.