La historia de una palabra

trapajo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Trapajo, pág. 330 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO. S. m. Pedazo de paño, ù lienzo roto, y viejo. Lat. Pannus, obsoletus, larer, ra, um. BARBAD. Coron. Plat. 4. Con mas trapajos, y pañales, que pusiera una Comadre à un niño lloron, y reciente. Canc. Obr. Poet. f.87. En un ttapajo la fal era tan fuerte, y maciza, que eon andar arrastrada, jamás le vieron molida,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Trapajo, pág. 688 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO, remiendo, harapo. Fr. Rapiecetage. Lat. Refectio, pannus obsoletus. It. Rappezzamento, straccio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Trápajo, pág. 856 · el artículo y su página del original →

TRÁPAJO. s. m. Pedazo de paño ó lienzo roto viejo. Pannus obsoletus, lacer. TRAPAJOSO. SA. adi Roto, decaseado ó hecho de pedazos. Pannosus, lacer

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trapajo, pág. 811 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO. s. m. Pedazo de paño ó lienzo roto viejo: Pannus obsolerus , lacer.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trapajo, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO. m. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trapajo, pág. 712 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO. m. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo. Pannus obsoletu , lacer. TRAPAJOSO , SA. adj. Roto, desascado ó be cho de pedazos. Pannosus, lacer.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trapajo, pág. 1660 · el artículo y su página del original →

Trapajo, s. m. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo, pingo, pingajo, arrapiezo ó cosa semejante.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trapajo, pág. 1067 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO, m. Pedazo de paño ó lienzo, roto y viejo. Pannus obsoletus, lacer

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trapajo, pág. 683 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO. m. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo. Pannus obsoletus, lacer. - . TRAPAJOSO , SA. adj. Roto, desaseado Ó hecho pedazos. Pannosus, lacer. -

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trapajo, pág. 760 · el artículo y su página del original →

TRAPAJO. m. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trapajo, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Trapajo. Masculino. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trapajo, pág. 1043 · el artículo y su página del original →

Trapajo. m. despect. de Trapo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trapajo, pág. 558 · el artículo y su página del original →

Trapajo. Masculino. Pedazo de paño ó lienzo roto y viejo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trapajo, pág. 977 · el artículo y su página del original →

Trapajo. m. despect. de Trapo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trapajo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/trapajo.