transportado
En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Transportado, pág. 329 · el artículo y su página del original →
TRANSPORTADO, DA. part. pass. del verbo Transportar en sus acepciones. Lat. Transportatus. Exanimatus. Sensu, vel mente destitutus. Transmutatus. HORTENS. Mar. f. 119. Dixo.... que padeció Dios éxtasis de amor, y que salió como transportado de si. CERV. Nov.7. pl.232. En tanto, pues, que los dos estaban transportados, el padre de Leonora envió à llamar un amigo suyo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Transportado, pág. 687 · el artículo y su página del original →
TRANSPORTADO, part. pas. TRANSPORTADO, da, de alguna pasion, adj. Fr. Passionné. Lat. Ardens, accensus. It. Invogliato, bramoso.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Transportado, pág. 192 · el artículo y su página del original →
Transportado, da. Participio pasivo de transportar. ETIMOLOGIA. Transportar: catalan, transportat, francés, transporté; italiano, trasportato.