transmudar
En 7 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Transmudar, pág. 686 · el artículo y su página del original →
TRANSMUDAR, lo mismo que transmutar. V. y Alvar Gomez, sátira contra la avaricia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Transmudar, pág. 760 · el artículo y su página del original →
TRANSMUDAR. a. Mudar lo que está en un lu- gar á otro. || TrassmuTAR. || met. Se aplica á los afectos ó inclinaciones, y vale reducirlos ó trocarlos con las razones ó persuasiva. || pr. Ár. TRASEGAR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Transmudar, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Transmudar. Activo. Mudar lo que está en un lugar á otro. I TRANSMUTAR. [ Metáfora. Se aplica á los afectos ó inclinaciones, y vale reducirlos ó trocarlos con las razones ó persuasiva.]Provincial Aragon. TRATransmutable. Adjetivo. Lo que se puede transmutar. ÉTIMOLOGfA. Transmutar: catalan, transmudable; francés, transmuable; italiano, trasmutabile.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Transmudar, pág. 1042 · el artículo y su página del original →
Transmudar. a. Mudar lo que es tá en un lugar á otro. U. t. c. r. Transmutar. U. t. c. r. l fig. Reducir ó trocar los afectos ó inclinaciones con las razones ó persuasiva.) pr. Ar. Trasegar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Transmudar, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Transmudar. Activo. Mudar lo que está en un lugar á otro. I TRANSMUTAR. Metáfora. Se aplica á los afectos ó inclinaciones, y vale reducirlos ó trocarlos con las razones ó persuasiva. Provincial Aragón. TRASEGAR.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Transmudar, pág. 976 · el artículo y su página del original →
Transmudar. (Do trans, de una parte á otra, y mudar.) a. Trasladar, 1.* acep. Ú. t c. r. || fig. Reducir ó trocar los afectos ó inclinaciones con las razones ó persuasiva.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Transmudar, pág. 1604 · el artículo y su página del original →
TRANSMUDAR. (del lat. transmutare). a. Trasladar, 1.a acep. U. t. c. r. Transmutar. U. t. c. r. || fig. Reducir o trocar los afectos o inclinaciones con razones o persuasiva.
acepción con acepción en el diccionario oficial →