La historia de una palabra

translato

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Translato, pág. 327 · el artículo y su página del original →

TRANSLATO, TA. adj. Lo mismo que Translaticio. FIGUER. Plaz. Disc.26. La Escritura tiene, seguu los Doctores, dos significaciones, una de las palabras, ó ptoprias, como quan quando se toman en el mismo modo, que suenan..... Ò translatas, como si el referido pan se tomasse en otra significacion, que de pan real.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Translato, pág. 1067 · el artículo y su página del original →

TRANSLATO, TA. adj. ant. TRASLATO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Translato, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Translato, ta. Adjetivo anticuado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Translato, pág. 554 · el artículo y su página del original →

Translato, ta. Adjetivo anticuado TRASLATICIO.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «translato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/translato.