La historia de una palabra

transfregar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Transfregar, pág. 326 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. v. a. Estregar, ò refregar una cota contta otra, manofcandola, y revolvicndola. Tiene ya poco uto. Lat. Confricare. Fu. L. OE GRAN. Symb. part.5. rrat. 2. cap.11. Las cosas aromaticas, y olorosas, quauto mas te transfriegan, mas suave olor dan de si.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Transfregar, pág. 685 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR, voz de poco uso, refregar, estregar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Transfregar, pág. 856 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. V. a. Lo mismo que TRASFREGAI TŔANSFRETANO. NA. adi. Lo mismo que TRNSFRETANO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Transfregar, pág. 811 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. v. 2. TRASFREGAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Transfregar, pág. 1659 · el artículo y su página del original →

Transfregar, V. TRASFREGAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Transfregar, pág. 1067 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. A. TRASFREGAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Transfregar, pág. 683 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. a. TRASEREGAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Transfregar, pág. 759 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. a. Estregar ó restregar una cosa contra otra, manoseándola y revolvién-. dola.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Transfregar, pág. 189 · el artículo y su página del original →

Transfregar. Activo. Estregar ó restregar una cosa contra otra, manoseándola y revolviéndola.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Transfregar, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Transfregar. (De trans y fregar. a. Estregar ó restregar una cosa con otra manoseándola y revolviéndola.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Transfregar, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Transfregar. Activo. Estregar ó restregar una cosa contra otra, manoseándola y revolviéndola. ETIMOLOGÍA. De trans y fregar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Transfregar, pág. 976 · el artículo y su página del original →

Transfregar. (De trans y fregar.) a. Estregar ó restregar una cosa con otra, manoseandola y revolvigadola.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Transfregar, pág. 1603 · el artículo y su página del original →

TRANSFREGAR. (de trans y fregar). v. a. Estregar o restregar una cosa con otra, manoseándola y revolviéndola

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «transfregar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/transfregar.