La historia de una palabra

transcripcion

En 5 obras de la biblioteca, de 1880 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Transcripcion, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Transcripcion. Femenino. La accion y efecto de transcribir, en cuyo sentido se dice: «la TRANSCRIPCION de un manuscrito, la TRANSCRIPCION de un documento en un registro público. Música. La accion de trasladar un canto de un instrumento á otro, sin modificacion de ninguna especie. Gramática general. La equivalencia lateral de un vocablo, perteneciente á cualquier idioma, expresada con los caractéres de otra lengua, como cuando decimos que sanskrita es la TRANSCRIPCION española de la palabra india sanscrito. ETIMOLOGÍA. Trascribir: latin, transcriptio, enajenacion del derecho propio; forma sustantiva abstracta de transcriptus, trascripto: francés, transcription; italiano, trascrizione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Transcripción, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

Transcripción. f. Acción y efecto de transcribir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Transcripción, pág. 551 · el artículo y su página del original →

Transcripción. Femenino. La acción y efecto de transcribir, en cuyo sentido se dice: la TRANSCRIPCIÓN de un manuscrito, la TRANSCRIPCIÓN de un docuniento en un registro público. I Música. La acción de trasladar un canto de un instrumento á otro, sin modificación de ninguna especie. ! Gramática general. La equivalencia lateral de un vocablo, perteneciente á cualquier idioma, expresada con los caracteres de otra lengua, como cuando decimos que sanskrita es la TRANSCRIPCIÓN española de la palabra india sanscrito. ETIMOLOGÍA. Del latin transcriptio, enajenación del derecho propio; forma sustantiva abstracta de transcriptus, trascripto: francés, transcription; italiano, trascrizione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Transcripción, pág. 975 · el artículo y su página del original →

Transcripción. (Del lat. transeriptio,) f. Acción y efecto de transcribir. || Mús. Pieza musical que resulta de transcribir otra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Transcripción, pág. 1603 · el artículo y su página del original →

TRANSCRIPCIÓN. (del lat, transcrintio. ônem). f. Acción y efecto dé trans, "cribir. ( Mús. Pieza musical que resulta de transcribir otra

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «transcripcion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/transcripcion.