La historia de una palabra

trancenil

En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Trancenil, pág. 810 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL. 5. m. TRENCELLIN.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Trancenil, pág. 747 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL, m. TRENCELLIN TRANCO. m. Paso largo ó salto que se da echando un pié adelante, dejando el otro atrás. ! Umbral batiente de la puerta.] A TRANCOS. mod. adv. De prisa y sin arte. EN DO mod. adv. Explica la b tiempo o la celeridad con de llegar á algun paraje.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Trancenil, pág. 711 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL. m. TRENCELLIN.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Trancenil, pág. 1659 · el artículo y su página del original →

Trancenil, s. m. V. TRENCELIN.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Trancenil, pág. 1066 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL, m. TRENCELLIN. ☙*

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Trancenil, pág. 683 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL. mM. TRENCELLIN.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Trancenil, pág. 759 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL. m. TRENCELLIN.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Trancenil, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Trancenil. Masculino. TRENCETranco. Masculino. El paso largo ó salto que se da echando un pié adelante y sentándolo ántes de mover el otro. El umbral batiente de la puerta. I A TRANCOS. Modo adverbial. De prisa y sin arte. EN DOS TRANCOS. Modo adverbial con que se explica la brevedad del tiempo ó la celeridad con que se puede llegar á algun paraje. ETIMOLOGÍA. Tranca, aludiendo á que es el umbral batiente de la puerta. (Anónimo.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Trancenil, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

Trancenil. m. Trencellin..

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Trancenil, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Trancenil. Masculino. TRENCELLÍN.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Trancenil, pág. 975 · el artículo y su página del original →

Trancenil. m. Trencellín.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Trancenil, pág. 1602 · el artículo y su página del original →

TRANCENIL. m. Trencellin.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «trancenil», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/trancenil.