La historia de una palabra

traganton

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Traganton, pág. 316 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Traganton, pág. 677 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, tragon. V. TRAGANTON, lo mismo que trago violento, y repugnante. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Traganton, pág. 854 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adj. fam. La persona que come ó traga mucho. Devorator, edax, vorax,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Traganton, pág. 809 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adj. fam. La persona que come ótraga mucho. Devorator , ed4x, voraz.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Traganton, pág. 746 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adj. fam. Dícese de la persona que come ó traga mucho. J f. COMILONA. || Accion de tragar haciendo fuerza por susto, temor ó pesadumbre. ti met. fam. Dificultad que cuesta, y violencia que hace una á su razon, para creer Ó pasar por alguna cosa estraña, difícil ó inverosímil. | *

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Traganton, pág. 710 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adj. fam. La persona que come ó traga mucho. Devorator, edas, voraz. Os. f. COMILONA. || La accion de tragar haciendo fuerza por susto, temor ó pesadumbre. Glutiendi vehemens motus, labor.| met. fam. La dificultad que cuesta, y violencia que hace uno á su razon, para creer ó pasar por alguna cosa extraña, difícil ó inverisimil. Credendi difficultas. e

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Traganton, pág. 1657 · el artículo y su página del original →

Traganton, na. adj. fam. Dicese de la persona que come ó traga mucho. || Gloton, dado á la gula. || s. f. V. COMILONA. || La accion de tragar haciendo fuerza por susto, sobresalto, temor, inquietud ó pesadumbre etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Traganton, pág. 1065 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adi. fam. La persona que come ó traga mucho. Devorator, edax, vorax *TLTRAGANTONA. 1 f. COMILONA. || La accion de tragar haciendo fuerza por susto, temor ó pesadumbre. Glutiendi vehemens motus, labor. || met. fam. La dificultad que cuesta, y violencia que hace uno á su razon, para creer ó pasar por alguna cosa extraña, difícil ó inverisímil. Credendi difficultas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Traganton, pág. 681 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adj. fam. La persona que come ó-traga mucho. Devoralor, edazx, voraz, h f. couitoxa. || La accion de tragar haciendo fuerza por susto, temor ó pesadumbre. Glutiendi vehemens motus, labor. || met. y fam. La dificultad que cuesta y violencia que hace uno á Bu razon para creer ó consentir alguna cosa extraña, difícil ó inverisimil. Credendi difficultas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Traganton, pág. 758 · el artículo y su página del original →

TRAGANTON, NA. adj. fam. La persona que come ó traga mucho. || f. comiLona. || La accion de tragar haciendo fuerza, por susto, temor ó pesadumbre. || met. y fam. La violencia que hace uno á su razon para creer ó consentir alguna cosa extraña, dificil ó inverosímil.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Traganton, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Traganton, na. Adjetivo familiar. La persona que come ó traga mucho. [ Femenino. COMILONA. La accion de tragar haciendo fuerza, por susto, temor ó pesadumbre. I Metafórico y familiar. La violencia que hace uno á su razon para creer ó consentir alguna cosa extraña, dificil ó inverosímil.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Traganton, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

Traganton, na. (De tragante.) adj. fam. Que come ó traga mucho. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tragantón, pág. 546 · el artículo y su página del original →

Tragantón, na. Adjetivo familiar. La persona que come ó traga mucho. l Femenino. COMILONA. (] La acción de tragar haciendo fuerza, por susto, temor ó pesadumbre. || Metafórico y familiar. La violencia que hace uno á su razón para creer ó consentir alguna cosa extraña, dificil ó inverosímil. ETIMOLOGÍA. De tragante.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tragantón, pág. 973 · el artículo y su página del original →

Tragantón, na. (aum. de tragante) adj. fam. Que come ó traga mucho. U. t. c. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tragantón, pág. 1600 · el artículo y su página del original →

TRAGANTÓN, NA. (aum. de tragante). adj. fam. Que come o traga mucho.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «traganton», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/traganton.