trabal
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trabal, pág. 312 · el artículo y su página del original →
TRABAL. adj. de una tetm, que se aplica à una especie de clavos, que sirven, pat a unir, y clavar las vigas, o trabes, de cuya voz se formo. Lat. Trabdlis, e.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trabal, pág. 675 · el artículo y su página del original →
TRABAL, adj. que se dice de una especie de clavo mui grande que sirve para trabar, ó unir vigas, &c. Fr. Clef de poutre, goujon. Lat. Trabatis. It. Cbiodo da trave. UNIR CON CLAVO TRABAL, unir fuertemente para siempre. Lat. Clavo trabali aliquid figere. Es una especie de proverbio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 853 · el artículo y su página del original →
TRABAL. adj. que se aplica a una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes. Trabalis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 808 · el artículo y su página del original →
TRABAL. adj. que se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas Ó trabes. Trabalis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Trabal, pág. 745 · el artículo y su página del original →
TRABAL, adj. Se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 709 · el artículo y su página del original →
TRABAL. adj. que se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes. Trabalis clavus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trabal, pág. 1063 · el artículo y su página del original →
TRABAL, adi. [Lo que pertenece à la trabe ó viga. Trabalis. I1l Se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes. Trabalis clavus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 681 · el artículo y su página del original →
TRABAL, adj. que se aplica á una al de avos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes. Trabalis clavas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 757 · el artículo y su página del original →
TRABAL. adj. que se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trabal, pág. 179 · el artículo y su página del original →
Trabal. Adjetivo que se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes. ETIMOLOGÍA. Trabe: latin, trabälis.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
Trabal. (Del lat, trabalis.) adj. V. Clavo trabal.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trabal, pág. 542 · el artículo y su página del original →
Trabal. Adjetivo que se aplica á una especie de clavos que sirven para unir y clavar las vigas ó trabes. ETIMOLOGÍA. Del latín trabalis.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trabal, pág. 972 · el artículo y su página del original →
Trabal. (Del lat. tradalis) adj. V. Clavo trabal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trabal, pág. 1599 · el artículo y su página del original →
TRABAL. (del lat. trabälis). adj. V. Clavo trabal.
acepción con acepción en el diccionario oficial →