torniquete
En 9 obras de la biblioteca, de 1786 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Torniquete, pág. 666 · el artículo y su página del original →
TORNIQUETE, es un instrumento de Cirujía, que sirve para comprimir los vasos sanguinarios de algun miembro, suspendiendo la circulacion de la sangre. Fr. Tourniquet. Lat. Verticillum : el mismo Fr. y Cast, con el Lat. Torcular, dan á un vendaje en la misma Cirujía, y tambien le dan en Cast. la voz latina, alargando la a de torculár.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Torniquete, pág. 707 · el artículo y su página del original →
TORNIQUETE. m. Instrumento quirúrjico para contener los flujos de sangre. Y DAR TORNIQUETE á una frase, torcer su sentido á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente aparece.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Torniquete, pág. 1060 · el artículo y su página del original →
TORNIQUETE. m. Instrumento quirúrgico para contener los flujos de sangre. ! DAR TORNIOUETE A UNA FRASE. fr. Torcer su sentido, á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente aparece
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Torniquete, pág. 679 · el artículo y su página del original →
TORNIQUETE. m. Instrumento quirúrgico para contener los flujos de sangre. || DAR TORNIQUETE Á UNA FRASE. fr. Torcer su sentido á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente parece:
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Torniquete, pág. 755 · el artículo y su página del original →
TORNIQUETE. m. Instrumento quirúrgico para contener los flujos de sangre. || pan Tor- NIQUETE Á UNA FRASE. fr. Torcer su sentido, á fin de que diga cosa distinta dela que naturalmente aparece.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Torniquete, pág. 171 · el artículo y su página del original →
Torniquete. Masculino. Instrumento quirúrgico para contener los flujos de sangre. [ DAR TORNIQUETE Á UNA FRASE. Frase. Torcer su sentido, á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente aparece. ETIMOLOGÍA. Torno: francés, tourniquet; burguiñon, torniquai.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Torniquete, pág. 1036 · el artículo y su página del original →
Torniquete. (De tornillo.) m. Cir Instrumento quirúrgico para evitar ó con tener la hemorragia en operaciones y he ridas de las extremidades. ! Dar torniquete á una frase. fr. fig. Torcer su senti do, á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente aparece.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Torniquete, pág. 534 · el artículo y su página del original →
Torniquete. Masculino. Instrumento quirúrgico para contener los flujos de sangre. ETIMOLOGÍA. De torno: francés, tourniquet.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Torniquete, pág. 970 · el artículo y su página del original →
Torniquete. (Del fr. tourniquet.) m. Palanca angular de hierro, que sirve para comunicar el movimiento del tirador á la campanilla. || Especie de torno en forma de cruz de brazos iguales, que gira horizontalmente sobre un eje y sirve para cerrar las entradas por donde sólo han de pasar una á una las personas. || Cir. Instrumento quirúrgico para evitar ó contener la hemorragia en operaciones y heridas de las extremidades. || Dar torniquete á una frase. fr. fig. Torcer su sentido, á fin de que diga cosa distinta de la que naturalmente aparece,
acepción con acepción en el diccionario oficial →