La historia de una palabra

tornasol

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tornasol, pág. 303 · el artículo y su página del original →

TORNASOL s. m. Hierba. Lo mismo que Gigantéa, Girasol, ò Heliotropio. Mex. Copl.25. Quieren los Historiadores fuesse convertida en una hierba, que se llama tornasól ANT. AcUsr. Dial. de Medall,pl.28. Algunos dicen que es tornafól, otros amapola. TORNASOI. Vale tambien cambiante, reflexo, ò viso que hace la luz en algunas telas, ô en otras cosas mui tersas. Lat. Lucis, vel coloris reflexus. TORR. Philos. lib.1. cap. 14. Es al fin tan lleno de tornasolet, como una flor; sino que se acaba prelto. Lor. Coron. Trag.187. Con venerabies eanas, y vestida De tela rornasol, euvot eamotantes Dabon à lot eoloret luz fingids.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tornasol, pág. 665 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. V. Jirasol. TORNASOL DE LAGUNA, cierta especie de maraviIla, ó jirasol acuático. Fr. Populago, souci des marais. Lat. Populago, otros tussilago frutex. V- Facciol. TORNASOL, viso de luz en algunas telas, nácares, &c. Fr. Couleur changeante. Lat. Varius color. I II color misto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 851 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. s. m. Lo mismo que GIRASOL. || Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas. Lucis vel coloris reflexus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 806 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. s. m. GIRASOL. TORNASOL. Cambiante, reflejo Ó viso que hace la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas. Lucis vel coloris reflexus. - TORNASOLADO , DA. p. p. de TORNASOLAR, TORNASOLADO , DA. adj. Lo que está con visos y tornasoles. Colorum vel lucis reflexibus distinctus, splendens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tornasol, pág. 742 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. m. GIRASOL. I Cambiante, rellejo ó viso que hace la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 707 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. m. GIRASOL. OS Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas. Lucis vel coloris reflexus. TORNASOLADO, DA. ad . Lo que tiene ó hace visos y tornasoles. Colorum vel lucis reflexibus distinctus, splendens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tornasol, pág. 1651 · el artículo y su página del original →

Tornasol. s. m. V. GIRASOL. || Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tornasol, pág. 1060 · el artículo y su página del original →

TORNASOL, m. CIRASOL. !l Cambiante, reflejo ó viso que hac la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas. Lucis ve coloris reflexus. TORNASOLADO. DA. adi. Lo que tiene ó hace visos y torna soles. Colorum vel lucis reflexibus distinctus, splendens

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 678 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. m. GIRASOL. || Cambiante. Jugo viso que hace la luz en algunas telas ó ea cosas muy tersas. Lucis vel coloris refiera

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 755 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. m. crIrasoL. || Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas, ó en otras cosas muy tersas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tornasol, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Tornasol. Masculino. GIRASOL. Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas, ó en otras cosas muy tersas. ETIMOLOGÍA. Torna y sol: francés, tournesol; Berry, tourne-soleil; italiano, tornasole.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 1035 · el artículo y su página del original →

Tornasol. m. Girasol, 1.a acep. Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas, ó en otras cosas muy tersas.

Tornasol, pág. 1118 · el artículo y su página del original →

Tornasol. m.... ! Materia colorante azul, que se saca de algunos liquenes y de otras plantas y sirve de reactivo para reconocer los ácidos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tornasol, pág. 533 · el artículo y su página del original →

Tornasol. Masculino. GIRASOL.] Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas ó en otras cosas muy tersas. ! Materia colorante azul que se saca de algunos liquenes y de otras plantas y sirve de reactivo para reconocer los ácidos. ETIMOLOGIA. De torna y sol: francés, tournesol; italiano, tornasole.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tornasol, pág. 970 · el artículo y su página del original →

Tornasol. (Do tornar y sol.) m. Girasol, 1.* acep. || Cambiante, reflejo ó viso que hace la luz en algunas telas, ó en otras cosas muy tersas. |] Materia colorante azul violácea que se saca de algunos líquenes y de otras plantas y cuya tintura sirve de reactivo para reconocer los ácidos, que la tornan roja.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tornasol, pág. 1595 · el artículo y su página del original →

TORNASOL. (de tornar y sol). m. Giraso!, 1.a acep. || Cambiante, reflejo o viso que hace la luz en algunas telas o en otras cosas muy tersas. [ Materia colorante azul violácea que se saca de algunos liquenes y de otras plantas y cuya tintura sirve de reactivo para reconocer los ácidos, que la tornan roja. || Quim. V. Papel de tornasot. || Amér. En Colombia, tucusito.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tornasol», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tornasol.