La historia de una palabra

torce

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TORCE, pág. 1336 · el artículo y su página del original →

TORCE Res teboluer vna cuerda o muchos hilos juntos, del verbo torqueo.es. que simfica lo mesmo, y de alli se dixo torçal el ramal torcido de oro, o seda. Torcida, la mecha del cãdil, por q la torcemos para que tenga mas fuer ça, y arda mejor.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Torce, pág. 299 · el artículo y su página del original →

TORCE. L.f. La vuelta, ò eslabon de alguna cadena, ò collar, y se toma por el mismo collar. Es voz Latina Torques, h, que significa lo mismo; pero tienc ya poco uso. Dicese tambien Torques. ANT. AousT. Dial. de Medall. pl. 7. Las torques como cadenas, ò argollas de oro. HEuN. Encid. lib.5. f.to9. Les pende atador por el pecho abaxo Una cadena de oro ra torces vuelto,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Torce, pág. 662 · el artículo y su página del original →

TORCE, lo mismo que eslabon, y collar. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 849 · el artículo y su página del original →

TORCE. S. T La vuelta ó eslabon de alguna eæ dena ó collar, y se toma por el mismo collar, Torques.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 805 · el artículo y su página del original →

TORCE. s. £ La vuelta ó eslabon de alguna cadena o collar, y se toma por el mismo collar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 706 · el artículo y su página del original →

TORCE. f. La vuelta ó eslabon de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar- Torques.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Torce, pág. 1650 · el artículo y su página del original →

Torce,s. f. Vuelta, anillo ó eslabon de alguna cadena ó collar. || El mismo collar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Torce, pág. 1058 · el artículo y su página del original →

TORCE. f. La vuelta ó eslabon de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar. Torques.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 678 · el artículo y su página del original →

TORCE. f. La vuelta ó eslabon de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar. Tor-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 754 · el artículo y su página del original →

TORCE. f. La vuelta ó eslabon de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Torce, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Torce. Femenino. La vuelta ó eslabon de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar. ETIMOLOGÍA. Torcer.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 1034 · el artículo y su página del original →

Torce. (Del lat torques, collar.) f. Vuelta ó eslabón de una cadena ó collar. I p. us. Collar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Torce, pág. 529 · el artículo y su página del original →

Torce. Femenino. La vuelta ó eslabón de alguna cadena ó collar, y se toma por el mismo collar. ETIMOLOGÍA. Del latin torques, collar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Torce, pág. 969 · el artículo y su página del original →

Torce. (Del lat. torques, collar.) f. Cada una de las vueltas que da alrededor del cuello una cadena ó collar. || p. us. Collar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Torce, pág. 1594 · el artículo y su página del original →

TORCE. (del lat, torques, collar). f. Cada una de las vueltas que da alrededor del cuello una cadena o collar. || p. us.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «torce», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/torce.