La historia de una palabra

tontamente

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tontamente, pág. 659 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE, adv. de un modo necio. Fr. Sottement. Eat. Stultè, inepte, ridicule; imprudenter, temeré, fatué, insulsé, It. Scioccamente, pazzamente. V. Atontada, ineptamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tontaménte, pág. 849 · el artículo y su página del original →

TONTAMÉNTE. adv. AL Con tontería. Stulrà, stolidè. TONTAZO, ZA adj aum. de Toyro. Valdè stupidus seu stultis simus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tontamente, pág. 804 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE. adv. m. Con tontería. Stulté.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tontamente, pág. 741 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE. adv. m. Con tontería.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tontamente, pág. 706 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE. adv. m . Con tontería. Stultè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tontamente, pág. 1649 · el artículo y su página del original →

Tontamente, adv. de mod. De una manera tonta. -Tontana, s. f. Bot. Género de plantas de la familia de las rubiáceas, que comprende una planta trepadora.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tontamente, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE, adv. m. Con tonterfa. Stulte

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tontamente, pág. 677 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE. adv. m. Con tontería. Sttlto. , TONTAZO, ZA. ad). aum. de TONTO y TONTA. Valde stupidus vel stultissimes. || TONTEAR. n. Hacer ó decir necedades y tonterías. Stuliá agere aul loqué.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tontamente, pág. 753 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE. adv. m. Con tontería.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tontamente, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Tontamente. Adverbio de modo. Con tontería. ETIMOLOGIA. Tonta y el sufijo adverbial mente: catalan, tontament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tontamente, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

Tontamente. adv. m. Con tonte ría.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tontamente, pág. 526 · el artículo y su página del original →

Tontamente. Adverbio de modo. Con tonteria. ETIMOLOGÍA. De tonta y el sufijo adverbial mente: catalán, tontament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tontamente, pág. 968 · el artículo y su página del original →

Tontamente. adv. m. Con tontería.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tontamente, pág. 1593 · el artículo y su página del original →

TONTAMENTE. adv. m. Con tonteria.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tontamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tontamente.