La historia de una palabra

ton

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ton, pág. 295 · el artículo y su página del original →

TON.s. m. Lo mismo que Tono. Usase frequentemente por motivo, ù ocasion: y assi se dice, A qué tón, ò à que son viene esso? Sin tón, ni són. Modo adverbial, que vale sin motivo, ocasion, ò causa: ó fuera de orden, y medida. Lat. Extra chorum. Quav. Mut.6. Rom.69. Le dixo, Cinico amigo, lo que quisieres demanda, prde sin ron, y sin son, pues que ni tañes, ni bailas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ton, pág. 658 · el artículo y su página del original →

TON, lo mismo que tono. V. SIN TON Y SIN SON. V. Son. A QUE TON NI Á QUE SON, equivale á lo mismo que con que causa, ó motivo? y significa no venir al caso. HABLAR SIN TON NI SoN. V. Charlar, hablar mal.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 848 · el artículo y su página del original →

TON. s. m. Lo mismo que Tono. Usase frecuentemente por motivo ú ocasion; y asi se dice: á qué ton ó á que son viene esó SIN TON NI SON. mod. adv. Sin motivo, ocasion ó causa, ó fuera de órden y medida. Extra chorum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 804 · el artículo y su página del original →

TON. s. m. ToNo. Usase frecuentemente por motivo ú ocasion; y asi se dice: ¿á que TON ó á que son viene eso? ' SIN TON NI SON. mod. adv. Sin motivo, ocasion ó causa, ó fuera de orden y medida. Extra chorum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ton, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TON. m. Tomo. Se usa frecuentemente por motivo ú ocasion. ISIN TOR 1 SON. mod. adv. Sin motivo ocasion ó causa, ó fuera de órden y medida.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 705 · el artículo y su página del original →

TON. m. Tono. Se usa frecuentemente por motivo ú ocasion; y así se dice: ¿á qué ToN ó á qué son viene eso? Finis, scopus, causa, ratio. || SIN TON NI SON. mod. adv. Sin motivo, ocasion ó causa, ó fuera de órden y medida. Ertra chorumTA. f. p. Gal. La superficie de cualquier liquido. Superficies,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ton, pág. 1645 · el artículo y su página del original →

Ton, s. f. Ant. Mar. V. Espía. || Bot. Género de plantas dicotiledóneas de lores incompletas monoicas de la familia de las urticeas. || ó Toé. Mit. gr. Una de las cinco hijas de Nereo y de Doris. = Una de las trescientas hijas del Océano y de Tetis.

Ton, pág. 1648 · el artículo y su página del original →

Ton, s. m. Y. Tono. Se usa en las locuciones siguientes: ¿a qué ton vien eso?; ¿con qué motivo? ¿4 qué objeto || Sin ton ni son; sin orden, con des concierto, fuera de tino.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ton, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

TON. m. ToNO. Se usa frecuentemente por motivo ú ocasion y así se dice: ¿ á qué rox ó á qué son viene eso? Finis, scopus causa, ratio. || SIN TON NI SON. mod. adv. Sin motivo, ocasion ó causa, ó fuera de órden y medida. Extrà chorum Toua li p. cat la sunefeie de cuuquier lmantto, smner ficies

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 677 · el artículo y su página del original →

MON, NA. adj. tomaJon. ' TON. m. TONO. Se usa frecuentemente por motivo ú ocasion; y así se dice: ¿á qué ton ó á qué son viene eso? Finis, scopus, causa, radio. || sin tos Ni s0N. mod. adv. Sin motivo, ocasión Ó causa, ó fuera de órden y medida. Extra chorum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 753 · el artículo y su página del original →

TON. m. Apócope de tono, que sólo tiene uso en la frase familiar SIN TON Ni SÓN, que significa sin motivo, ocasion ó causa, ó fuera de órden y medida. Tambien suele decirse alguna vez: ¿á qué Ton Óó á qué són viene.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ton, pág. 162 · el artículo y su página del original →

Ton. Masculino. Apócope de tono, que sólo tiene uso en la frase familiar SIN TON NI SÓN, que significa sin motivo, ocasion ó causa, ó fuera de órden y medida. Tambien suele decirse alguna vez: zá que ron ó á que són viene eso?

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 1030 · el artículo y su página del original →

Ton. f. En algunas poblaciones de América, maroma ó sirga.

Ton, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

Ton. m. Apócope de Tono, que sólo tiene uso en las frs. fams. sin ton ni son y sin ton y sin son, que significan: sin motivo, ocasión ó causa, ó fuera de orden y medida. También suele decirse alguna vez: ¿á qué ton ó á qué son viene eso?

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ton, pág. 524 · el artículo y su página del original →

Ton. Masculino. Apócope de tono, que sólo tiene uso en la frase familiar SIN TON NI SÓN, que significa sin motivo, ocasión ó causa, ó fuera de orden y medida. También suele decirse alguna vez: ¿á que ron ó á que són viene eso?

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ton, pág. 967 · el artículo y su página del original →

Ton. m. Apócope de Tono, que sólo tiehe uso en las frs. fams. sin ton ni son y sin ton y sin son, que significan: sin motivo, ocasión ó causa, ó fuera de orden y medida. También suele decirse alguna vez: ¿á qué ton ó á qué son viene eso? 'Tonada. (De tono) f. Composición métrica para cantarse. || Música de esta canción.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ton, pág. 1592 · el artículo y su página del original →

TON. m. Apócope de Tono, que sólo tiene uso en las frases familiares sln ton ni son y sin ton y sin son, que significan: sin causa. motivo u ocasión, e fuera de orden y medida. También suele decirse a veces: LA qué ton o a qué son vlene eso?

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ton», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ton.