La historia de una palabra

tollo

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TOLLO, pág. 1334 · el artículo y su página del original →

TOLLO, genero de pescado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tollo, pág. 291 · el artículo y su página del original →

TOLLO. s. m. Pez parecido enteramente à la Lixa, y algunos le tienen por el mismo. Llamase por otro nombre Gato Marino. Lat. Squallus, i. HoExr. Plin, lib.9. cap.a4. El Tollo, ò Esqualo, de quien hace relacion Plinio en este capitulo, han eprendido algunos ser lo mismo que Lixa. TOLLO. Llaman tambien al hoyo formado en la tierra, del qual usan los cazadores para ocultarse à la vista de la caza. Lat. Cavea, in qua venatores absconduntur. ToLIO. Llaman en algunas partes al atolladero.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tollo, pág. 654 · el artículo y su página del original →

TOLLO, especie de pez. Fr. Chat de mer. Lat. Galeus squaleus, vel squallus. Danle el It. Pesce canc. V. El Aranc. de Rent. Huert. sobre Plinio, le le da el nombre de escualo, y es pez tan aspero, que algunos, sin mas razon, le llaman lija. Tambien le Ilaman en Cast, gato marino. TOLLO, hoyo en que se esconden los cazadores. Fr. Fosse, Gc. Lat. Cavea in qua latent venatores. TOLLO, lo mismo que atolladero. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 848 · el artículo y su página del original →

TOLLO. s. m. Pez parecido enteramente á la lija, y algunos le tienen por el mismo. Squallus. || El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse a la vista de la caza. Cavea, in qua venatores absconduntur TOLLO. El atolladero.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 803 · el artículo y su página del original →

TOLLO.s. m. Pez parecido enteramenteá la lija, y algunos le tienen por el mismo. Sguallus. || El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse a la vista de la caza. Cavea, in qua venatores absconduntur. || El atolladero.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tollo, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TOLLO. m. Pez parecido enteramente á la lija, y algunos le tienen por el mismo. ! Hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores. || Atolladero.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 705 · el artículo y su página del original →

TOLLO. m. Pez parecido enteramente á la lija, y algunos le tienen por el mismo. Squallus. é El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza. Cavea, in qua venatores absconduntur. El atolladero. Coenosus locus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tollo, pág. 1056 · el artículo y su página del original →

TOLLO. m. Pez parecido enteramente á la lija, y algunos le licuen por el mismo. Sqvallus. El hoyo formado en la tierra del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza Cavea, in quà venaiores absconduntur. || El atoiladero. Coenosus locus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 676 · el artículo y su página del original →

TOLLO. m. Pez parecido enteramente á la lija, 2 algunos le tienen por el mismo. Sgualus. || El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza. Cavea, in que venatores absconduntur. || El atolladero. Comosus locus. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 752 · el artículo y su página del original →

TOLLO. m. Pez parecido enteramente á la lija, y la misma lija, en concepto de algunos. || El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tollo, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Tollo. Masculino. Ictiología. Pez parecido enteramente á la lija, y la misma lija, en concepto de algunos. El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza. || ATOLLADERO. ETIMOLOGfA. Latin tolles, papera, por semejanza de forma.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 1032 · el artículo y su página del original →

Tollo. (Del gr. tíA Awvo) m. Pez muy parecido á la lija.

Tollo, pág. 1032 · el artículo y su página del original →

Tollo. (Del vaxc. zula. agujero, cueva m. Hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vis ta de la caza. ! Atolladero.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tollo, pág. 522 · el artículo y su página del original →

Tollo. Masculino. Ictiologia. Pex parecido enteramente á la lija, y la misma lija, en concepto de algunos. El hoyo formado en la tierra, del cual usan los cazadores para ocultarse á la vista de la caza. ]l ATOLLADERO. ETIMOLOGÍA. I. Del latín tolles, papera, por semejanza de forma. 2. Del vascuence zulo, agujero, cueva.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tollo, pág. 966 · el artículo y su página del original →

Tollo. (¿Del gr. iWenz) m. Cazón, 1.* art. I Carne que tiene el ciervo junto á los lomos.

Tollo, pág. 966 · el artículo y su página del original →

Tollo. (¿Del lat. tholus, cubierta?) m. Hoyo en la tierra, ó escondite de ramaje, donde se ocultan los cazadores en espera de la caza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tollo, pág. 1591 · el artículo y su página del original →

TOLLO. m. Cazón, 1.er art. || Carne que tiene el ciervo junto a los lomos.

Tollo, pág. 1591 · el artículo y su página del original →

TOLLO. (del lat. tholus, cubierta). m. Hoyo en la tierra, o escondite de ramaje, donde se ocultan los cazadores en espera de la caza. [ Atolladero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tollo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tollo.