La historia de una palabra

tolete

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 847 · el artículo y su página del original →

TOLETE. s. m. Náut. Pedazo de palo como de á tercia, redondo, y por medio mas grueso, que se pone en las chumaceras del bordo de la lancha, donde ponen los estrobos para los remos. Scalmus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 803 · el artículo y su página del original →

TOLETE.s. m. Naut Pedazo de palo como de á tercia, redondo, y por medio mas grueso, que se pone en las chumaceras del bordo de la lancha, donde ponen los estrobos para los. remos Salmus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tolete, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TOLETE, m. Náut. Pedazo de palo como de á tercia, redondo, y por medio mas grueso, que se pone en las chumaceras del bordo de la lancha, donde ponen los estrobos para los rémos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 704 · el artículo y su página del original →

TOLETE. m. Naut, Palito redondo que se fia en la regala de las embarcaciones menores donde se asegura el remo y sirve de punto de apoyo para la accion de remar. Scalmus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tolete, pág. 1647 · el artículo y su página del original →

Tolete, s. m. Mar. Palillo que se introduce en uno de los barrenos de la | regala de un barquichuelo y en el cual se encapilla el estrovo para servir de punto de apoyo al remo cuando se boga. || Biog. Francisco. Natural de Córdoba que nació en 1532. Entró en la || Compañía de Jesus y fué nombrado en Roma predicador del papa Pio Y.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tolete, pág. 1056 · el artículo y su página del original →

TOLETE, m. Náut. Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores donde se asegura el remo, y sirve de punto de apoyo para la accion de remar. Scalmus. Amér. Garrote corto. Llámase así especialmente el aguzado; los extremos, con que los indios y mestizos cogen los caimanes en la América meridional.] 4 TOLGA, GAS. pres. subj. ant. de TOLLER. QUITE, TES.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 676 · el artículo y su página del original →

TOLETE. m. Náut, Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores donde se asegura el remo y sirve de punto de apoyo para la accion de remar. Scalmus..

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 752 · el artículo y su página del original →

TOLETE. m. Mar. Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores, donde se asegura el remo, y sirve de punto de apoyo para la accion de remar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tolete, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Tolete. Masculino. Marina. Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores, donde se asegura el remo, y sirve de punto de apoyo para la accion de remar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 1031 · el artículo y su página del original →

Tolete. m. Mar. Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores, donde se asegura el remo, y sirve de punto de apoyo para la acción de remar. Tolo. Dei al aat estúnrdan. nevin mi pr. d"i y Ioom Tolondro.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tolete, pág. 521 · el artículo y su página del original →

Tolete. Masculino. Marina. Palito redondo que se fija en la regala de las embarcaciones menores, donde se asegura el remo, y sirve de punto de apoyo para la acción de remar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tolete, pág. 966 · el artículo y su página del original →

Tolete. (Del fr. zo/et.) m. Mar, Escálamo. Tolo. (De exrtedry m. pr. Ast. y León, Tolondro.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tolete, pág. 1591 · el artículo y su página del original →

TOLETE. (del fr. tolet, y éste del ingl. thole), m. Mar. Escálamo. || Amér. En Cuba y Venezuela, garroté. || Amér. En Cuba, trozo, pedazo. || Amér. En Colombia, balsa, jangada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tolete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tolete.