La historia de una palabra

tiznar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tiznar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. v. a. Manchar con tizne, hollin, ù otro unto semejante: y latamente se usa por manchar con qualquier tinte. Lat. Fuligine fœdare, denigrare. TIZNAR. Metaphoricamente vale deslustrar, obscurecer, ò manchar la fama, ù opinion. Lat. Famam safuscare, ledere. Infamiam inurere. TORR. Philos, lib. 15. cap. 6́. Porque nuestras Chrónicas no se infamen con su infamia, ni nuestros libros se desautoricen, y tiznes con el humo de su quemazón.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tiznar, pág. 648 · el artículo y su página del original →

TIZNAR, manchar con tizne. V. Hollin, &c. Fr. Noircir, tacber avec du noir, ou autre chose. Lat. Fuligine foedare, denigrare. It. Tignere, macchiar con filiggine, ó altro. TIZNAR LA FANA, quitarla, mancharla. Fr. Noircir, charbonner. Lat. Alicui infamiam inferre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tiznar, pág. 846 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. v. a. Manchar con tizne, hollin ú otro unto semejante; y latamente se usa por manchancon cualquier tinte. Fuligine fotdare. denigrare. || met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinion. Famam infuscare, laede re, infamiam inurere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tiznar, pág. 738 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. a. Manchar con tizne, holliú otra materia semejante. I Manchar con cualquier tinte. || met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tiznar, pág. 703 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. a. Manchar con tizne, hollin ú otra materia semejante; y latamente se usa por manchar con cualquier tinte. Fuligine faedare.|| met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinion. Famam laedere; infamiam inurere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tiznar, pág. 1645 · el artículo y su página del original →

Tiznar, v.a. Manchar á uno con algun tinte ó color y especialmente con hollin, carbon ó tinta. || Fig. Denigrar, menoscabar, oscurecer la fama ú opinion de alguno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tiznar, pág. 1054 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. a. Manchar con tizne, hollin ú otra materia seme jante; y latamente se usa por manchar con cualquier tinte. Fu ligine foedare. || met. Deslustrar, oscurceer ó manchar la fama ú opinion. Famam laedere, infamiam inurere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tiznar, pág. 675 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. a. Manchar con tízne, hollin ú otra matería semejante; 7 latamente se usa por manchar con cualquier tinte. Fuligine [edare. || met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinion. Famam ledere; infamiam inurere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tiznar, pág. 751 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. a. Manchar con tizne, hollin ú otra materia semejante; y latamente se usa por manchar con cualquier tinte, || met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú Opinion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tiznar, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Tiznar. Activo. Manchar con tizne, hollin ú otra materia semejante; y latamente se usa por manchar con cualquier tinte. I[ Metáfora. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinion. ETIMOLOGA. Tizne.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tiznar, pág. 1030 · el artículo y su página del original →

Tiznar. (De tizón.) a. Manchar con tizne, hollín ú otra materia semejante. U t. c. r. 1 Por ext., manchar con cualquier tinte. U. t. c. r. I fig. Deslustrar, obscure. cer ó manchar la fama ú opinión.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tiznar, pág. 964 · el artículo y su página del original →

Tiznar. (Do tión) a. Manchar con tizne, hollín ú otra materia semejante. U. t. c. r. |] fig. Deslustrar, obscurecer ó manchar la fama ú opinión.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tiznar, pág. 1589 · el artículo y su página del original →

TIZNAR. (de tizón). v. a. Manchar con tizne, hollin u otra materia semejante. U. t. c. r. || Por ext., manchar con cualquier tinte. U. t. c. r. || fig. Deslustrar, obscurecer, o manchar la fama u opinión.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tiznar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tiznar.