La historia de una palabra

titimalo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Titymalo, pág. 284 · el artículo y su página del original →

TITYMALO. s. m. Planta, de que hai siete especies, que describe latamente Laguna sobre Diosc, lib.4. cap. 166, y dice, que vulgarmente se llama en Castellano Lechetrezna. Vense esta voz, y los nombres particulares, con que se distinguen. Lat. Lactaria berba.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Titimalo, pág. 647 · el artículo y su página del original →

TITIMALO, planta de que hai muchas especies, y que da un jugo blanco, como la leche, por lo cual le dan tambien el nombre de Leche trezna. Fr. Tithymale. Lat. Tit bymalas. It. Titimalo. Esp. t. 2.c. s. p. 193. TITIMALO MARINO, plantá. Fr. Peplis. Lat. Tithymalus maritimus folio auzito obtuso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Titímalo, pág. 846 · el artículo y su página del original →

TITÍMALO. s. m. Lo mismo que LECHETREZNA. TITIRITAINA.S.E fam. Ruido confuso de flautas ó cosas semejantes, y por extension se dice de cualquier bulla alegre ó festiva sin 6r. den. Tibiarum, seu vocum confus io festiva.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Titímalo, pág. 738 · el artículo y su página del original →

TITÍMALO. m. LECHETREZNA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Titímalo, pág. 703 · el artículo y su página del original →

TITÍMALO. M. LECHETREZNA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Titimalo, pág. 1644 · el artículo y su página del original →

Titimalo, s. m. Bot. Género de plantas que en la actualidad se halla reunido al género euforbio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Titímalo, pág. 1053 · el artículo y su página del original →

TITÍMALO. m. LECHETREZNA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Titímalo, pág. 674 · el artículo y su página del original →

TITÍMALO. m. LECHETREZNA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Titímalo, pág. 750 · el artículo y su página del original →

TITÍMALO. m. LECHETREZNA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Titimalo, pág. 138 · el artículo y su página del original →

Titimalo. Masculino. Botánica. Uno de los nombres antiguos del euforbio ciprés. LECHETREZNA. ETIMOLOGÍA. Griego τiθóuaλoς (tithymalos): latin, tithymàlus; francés, tithymale. Reseña.—Es la lechetrezna de Plinio, planta de jugo blanco y acre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Titimalo, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

Titimalo. (Del lat. tithymàlus, del gr. "bópaλoc.) m. Lechetrezna.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Titímalo, pág. 515 · el artículo y su página del original →

Titímalo. Masculino. Botánica. Uno de los nombres antiguos del euforbio ciprés. LECHETREZNA. ETIMOLOGIA. Del griego iθbuxlog tithymalos): latin, tithymalus; francés, tithymale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Titímalo, pág. 964 · el artículo y su página del original →

Titímalo. (Del lat. ¿ithymálus; del gr. 110%- patos) m. Lechetrezna.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Titimalo, pág. 1588 · el artículo y su página del original →

TITIMALO. (del lat. tithymâlus; del gr. tithymalos). m. Lechetrezna.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «titimalo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/titimalo.