La historia de una palabra

tirria

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tirria, pág. 283 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. S. f. Manía, ò tema, que se toma contra alguno, oponiendose à el en quanto dice, ò hace. Es voz familiar. Lat. Tenax obtrectatio contra aliquem. Insana opposicio. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.41. Para significar que ha tomado tirria, ò porfia, ò despecho. ZAMOR. Com. El Hechizado por fuerza.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tirria, pág. 645 · el artículo y su página del original →

TIRRIA, rencor, ojeriza, ira oculta, é inveterada. Fr. Rancune. Lat. Odium, simultas, livor. It. Rancore, odio. V. Odio, enemistad, aversion.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tirria, pág. 845 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. 2. F. fam. Manía ó tema que se toma contra alguno, oponiéndose á el en cuanto dice ó hace. Tenar obtrectatio in aliquem, insana oppositio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tirria, pág. 801 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. s. f. fam. Mania ó tema que se toma contra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice Ó hace. Tenaz obtrectatio in aliquem , insana oppositio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tirria, pág. 738 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. f. fam. Manía ó tema que se toma contra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tirria, pág. 703 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. f. fam. Mania ó tema que se toma contra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace. Tenax obtrectatio in aliquem, insana adversatio

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tirria, pág. 1053 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. f. fam. Manía ó tema que se toma contra alguno. oponiéndose á él en cuanto dice ó hace. Tenax obtrectatio in aliquem, tnsana adversatio

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tírria, pág. 674 · el artículo y su página del original →

TÍRRIA. f. fam. Manía ó tema que se toma 00ntra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace. Tenax obtrectatio in aliguern, insona adversalio. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tirria, pág. 750 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. f. fam. Manía ó tema que se toma con tra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tirria, pág. 136 · el artículo y su página del original →

Tirria. Femenino familiar. Manía ó tema que se toma contra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace. ETIMOLOGÍA. Tedio: catalan, tirria.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tirria, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

Tirria. (¿Del lat. taedium, aversión, re pugnancia?) f. fam. Manía ó tema que se toma contra uno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tirria, pág. 514 · el artículo y su página del original →

Tirria. Femenino familiar. Manía ó tema que se toma contra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice ó hace. ETIMOLOGIA. Del latín taedium, aversión, repugnancia: catalán, tirria.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tirria, pág. 964 · el artículo y su página del original →

Tirria. (¿Del b. lat. hatya, odio; del anglosajón hatung?) f. fam. Manía o tema que se toma contra uno, oponiéndose á él en cuanto dice o hace.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tirria, pág. 1588 · el artículo y su página del original →

TIRRIA. f. fam. Mania o tema que se toma contra uno, oponiéndose a él en cuanto dice o hace.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tirria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tirria.