La historia de una palabra

tirante

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TIRANTE, pág. 1330 · el artículo y su página del original →

TIRANT E,es vn madero mas delgado que quarton, q̃ por ser angosto y largo tomè el nombre de tira.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tirante, pág. 281 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. part, act. del verbo Tirar. El que tira, ò lo que tira. Lat. Heulant. Contrahens Contorquens. ART. AousT. Vid. de S. Eustachlib. a. num. 37. Caufaba horrible terròr el oir las maromas tirantes de las antenas. TIRANTE. Usado como substantivo, se llaman madero mas delgado que quartón, angosto, y largo, por lo que parece tomó este nombre, Trahclo Covarr, en su Thesöro. Lat. Lignum angustum, longumque. TIRANTE. Se toma tambien por lo que esta, &̀ se mantiene fuertemente apretadu. Lat. Contortus. Contentus. REEOLL. Selv. Milit. Distanc.3a. Si está fiempre tirante la cuerda, rompe el arco. TIRANTES. Se llaman tambien las cuerdas, d correas, que asidas à las guarniciones de las mulas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tirante, pág. 642 · el artículo y su página del original →

TIRANTE, lo mismo que estirado. Fr. Bandé roidé, tendu. Lat. Tensus, extensus. It. Teso, disteso. TIRANTE, en la Arquitectura, vigueta que va de solera á solera en una fábrica. Fr. Travée, solive. Lat. Intertignum, tignum. It. Travicello, trave. Tambien le Ilaman en Cast. viga, y vigueta. Tambien llaman tirante á la viga que atraviesa de una pared á otra, manteniéndolos firmes. Fr. Tirant. Lat. segun Vitruvio Transtrum. TIRANTE, solera en que está la cornisa en un edificio. Fr. Poutre. Esp. t. 13. p. 15. Fuera de este hai muchas especies de tirantes, y con diversos nombres en Frances, por ejemplo, tirantes del entramado. Fr. Liernes, appuis d’un galetas; Tirante de otro entramado para las…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 845 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. p. a. de TIRAR. El que tira ó lo que tira. Jaculans, contr thens, contorquens. || adj. Lo que esta o se mantiene fuertemente apretado. Contortus, contentus, intentus. || s. m. Un madero eas delgado que cuarton, angosto y largo. Lignum angustum, longumque TIRANTE. La cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas sirve para tirar el coche. Funes, corrigia rhedam trahentes. || Germ. Calza À TIRANTES LARGOS. mod. adv. con que se sigr nifica el modo de llevar cuatro mulas en el çoche ó carroza con dos cocheros, á distincion del modo de llevarlas un cochero solo, que llaman à guias: Modus, quo quadrisa duplie rhedario ducitur.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 800 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. p. A. de TIRAR. El que tira ó lo que tira. Jaculans y contrahens , contorquens. || adj. Lo que está ó se mantiene fuertes mente apretado. Contortus, contentus, intentus. || S. m. Un madero mas delgado que cuarton, angosto y largo. Lignum angustum, longumgue. || La cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas sirve para tirar el coche. Funes , corrigia rhedam trahentes. || Germ. Calza. Á TIRANTES LARGOS. mod. adv. con que se significa el modo de llevar cuatro mulas en el coche'ó carroza con dos cocheros, á distincion del modo de llevarlas un cochero solo, que llaman á guias. Modus, quo quadriga duplicó i rhedario ducitur. CC;

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tirante, pág. 737 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. p. a. de TIRAR. Que tira. ! adj. Que está ó se mantiene fuertemente apretado. || m. Madero mas delgado que cuarton , angosto y largo. || Cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas sirve para dor e eva [ia ute pin" Y date ¡para suspender de los hombros el pantalon. Y Germ. caLza. || p. Cordeles que sirven para estirar y templar la piel del tambor. I Á TIRANTES LARGOS. mod. adv. Significa el modo de llevar cuatro mulas en el coche ó carroza con dos cocheros. TIRANTEZ. "f. Longitud ó espacio que alguna cosa tiene de largo por línea recta. || Tension fuerte. Y DEL arco. Arq. Direccion con que las juntas de las piedras ó las hiladas de ladrillos , de que constan los arcos…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 702 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. p. a. El que tira ó lo que tira. Jaculans, contrahens, contorquens. || adj. Lo que está ó se mantiene fuertemente apretado. Con tortus, contentus, intentus. Y s. m. Un madero mas delgado que cuarton , angosto y la go. Lignum angustum longumque. La L cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas sirve para tirar del coche. Funes, corrigiae rhedam trahentes. || La tira de piel ó tela con elásticos ó sin ellos, que sirve para suspender de los hombros el pantalon, Por ser dos se les nombra comunmente a plural. Y Germ. CALZA. Á TIRANTESLARGos. mod. adv. con que se significa el modo de llevar cuatro mulas en el coche ó carroza con dos cocheros ; á distincion del modo de…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tirante, pág. 1643 · el artículo y su página del original →

Tirante, part. pres. de Tirar. Que tira. || adj. Muy estirado ó apretado. || s. m. Madero mas delgado que el cuarton, angosto y largo. || Cuerda ó cor rea que asida á las guarniciones de las mulas sirve para tirar del coche. || Tira elástica ó no, con hevilla para graduar su longitud, que sirve para suspender los pantalones del hombro; se usa generalmente en plural por serdos. || Germ. Y. Carza. || Loc.adv. Á tirantes largos; con esta locucion se da á entender el modo de llevar cuatro mulas en el coche ú carroza con dos cocheros, á distincion del modo de llevar un cochero solo, que lláman á guias. || Arq. Madero maestro de una armadura que coge el ancho del cuchillo, en el cual van…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tirante, pág. 1052 · el artículo y su página del original →

TIRANTE, p. a. Tde TIRAR.) Et que tira ó lo que tira. Jaculans, contrahens, contorquens. 1 adj. Lo que está ó se mantiene fuertemente apretado Lestirado). Contortus, contentus, inzehata..!), n...Fo, rindocrorna acigdog qae cantao" angosto, largo. Lignum angustum longumque. || La cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas, sirve para tirar del coche. Funes, corrigiae rhedam trahentes. || La tira de piel ó tela con elásticos ó sin ellos, que sirve para suspender de los hombros el pantalon. Por ser dos, se les nombra comunmente en plural. || Germ. Calza. || A TIRANTES LARGOS. mod. adv. con que se significa el modo de llevar cuatro mulas en el coche ó carroza con dos cocheros; á…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 674 · el artículo y su página del original →

TIRANTE, p. a. de tirar. El que tira ó lo que tira. Jaculans, contrahens, contorquens. || adj. . Lo que está ó se mantiene fuertemente tenso ó prestado. Contortus, contentus, intentus. || m. n madero mas delgado que cuarton, angosto y largo. Lignwm angustum longumque. || La cuerda ó correa que asida á las guarniciones de las mulas ó caballos sirve para tirar del coche. Funes, corrigia rhedamtrahentes. || La tipa de piel ó tela con elásticos ó sin ellos, que-sirve para suspender de los hombros el pantalon. Por ser dos se los nombra comunmente en plural. || Germ. Calza. || Á TIRANTES LARGOS. mod. adv. con Jue se Significa el modo de llevar cuatro caballerías en el coche ó carroza con dos…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 749 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. p. a. de TIRAR. El que tira, ó lo que tira. || adj. Lo que está ó se mantiene fuertemente tenso ó estirado. || m. Un madero más delgado que cuartón, angosto y largo. || La cuerda ó correa que, asida á las guarniciones de las caballerías, sirve para tirar del coche. || La tira de piel ó tela, con elásticos ó sin ellos, que sirve para suspender de los hombros el pantalon. Por ser dos, se los nombra comunmente en plural. || Germ. Calza. || Á TIRANTES LARGOS. mod. adv. con que se significa el modo de llevar cuatro caballerías en el coche ó carroza, con dos Cocheros, á distincion del modo de llevarlas un cochero solo, que llaman á guías.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tirante, pág. 134 · el artículo y su página del original →

Tirante. Participio activo de tirar. El que tira ó lo que tira. Adjetivo. Lo que está ó se mantiene fuertemente tenso ó estirado. || Masculino. Un madero más delgado que cuarton, angosto y largo. La cuerda ó correa que, asida á las guarniciones de las caballerías, sirve para tirar del coche. La tira de piel ó tela, con elásticos ó sin ellos, que sirve para suspender de los hombros el pantalon. Por ser dos, se los nombra comunmente en plural. I Germanta. Calza. A TIRANTES LARGOS. Modo adverbial con que se significa el modo de llevar cuatro caballerías en el coche ó carroza, con dos cocheros, á distincion del modo de llevarlas un cochero solo, que llaman á guías. ETIMOLOGÍA. Tirar: italiano…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 1028 · el artículo y su página del original →

Tirante. p. a. de Tirar. Que tira.) adi Tenso. m. Madero más delgado que cuartón, angosto y largo. ! Cuerda ó correa que, asida á las guarniciones de las caballerias, sirve para tirar del coche. Cada una de las dos tiras de piel ó tela, con elásticos ó sin ellos, que sirven para suspender de los hombros el pantalón. Germ. Calza. ( Arq. Pieza de madera ó barra de hierro colocada horizontalmente en una armadura de tejado, para impedir la separación de las pares, destruyendo su empuje. A tirantes largos. m. adv. con que se significa el modo de llevar cuatro caballerías en el coche ó carroza, con dos cocheros.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tirante, pág. 512 · el artículo y su página del original →

Tirante. Participio activo de tirar. Que tira ó lo que tira. Adjetivo. Lo que está ó se mantiene fuertemente tenso ó estirado. [ Masculino. Un madero más delgado que cuartón, angosto y largo.! La cuerda ó correa que, asida á las guarniciones de las caballerias, sirve para tirar del coche. La tira de piel ó tela, con elásticos ó sin ellos, que sirve para suspender de los hombros el pantalón. Por ser dos, se los nombra comúnmente en plural. Germania. Calza. A TIRANTES LARGOS. Modo adverbial con que se significa el modo de llevar cuatro caballerías en el coche ó carroza, con dos cocheros, á distinción del modo de llevarlas un cochero solo, que llaman á guias. ETIMOLOGIA. De tirar: italiano…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tirante, pág. 963 · el artículo y su página del original →

Tirante. p. a. de Tirar. Que tira. adj. Tenso. || fig. Dícese de las relaciones de amistad próximas á romperse. ¡l m. Madero de sierra, del marco de Cuenca, de siete dedos de tabla por cinco de canto, y largo vario. || Cuerda ó correa que, asida á las guarniciones de las caballerias, sirve para tirar de un carruaje ó de un artefacto. || Cada una de las dos tiras de piel ó tela, comúnmente con elásticos, que sirven para suspender de los hombros el pantalón.|¡ Arq. Pieza de madera ó barra de hierro colocada horizontalmente en una armadura de tejado, para impedir la separación de las pares, destruyendo su empuje. || Mec. Barra delgada de hierro que traba las caras opuestas de la caldera de…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tirante, pág. 1587 · el artículo y su página del original →

TIRANTE. p. a. de Tirar. Que tira. adj. Tenso. || fig. Dicese de las relaciones de amistad próximas a romper. se. || m. Madero de sierra, del marco de Cuenca, de siete dedos de tabla por cinco de canto y largo vario. || Cuerda o correas que, asida a las guarnicio nes de las caballerías, sirve para tirar de un carruaje o de un artefacto. Cado una de las dos tiras de piel o tela, comúnmente con elásticos, que sirven para suspender de los hombros el pantalón. || Arq. Pieza de madera o barra de hierro colocada horizontalmente en una armadura de tejado para impedir la separación de los pa res, destruyendo su empuje. || Mec. Barra delgada de hierro que traba las caras opuestas de la caldera de…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tirante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tirante.