La historia de una palabra

tinto

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tinto, pág. 278 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. adj. Lo mitmo que teñido. Cuav. Perfil. lib.4. cap. 14. Conoció à su hermano, aunque tiato, y negro con la fangte de la herida. TINTO. Se llama por excelencia, ò antonomasia el vino de color obicuro, casi negro. Lat. Atrun vinum. MARM. Descripc. lib.4. cap. 84. Hai grandes pagos de viñas, de que los Bereberes hacen vino tinto, y passas de fol. M. LzON, Obr. Poet, tom.1. pl.158. A un pedrero, que bublaba mal deflinto, Señat que tira al bianco, como al tinto.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tinto, pág. 639 · el artículo y su página del original →

TINTO, lo mismo que teñido, part. pas. de teñir. TINTO, vino de color casi negro, cubierto. Fr. Vin rouge foncé. Lat. Vinum atrum. It. Vin rosso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 844 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. adj. Lo mismo que TENIDO. || Se llama por excelencia ó antonomasia, el vino de color oscuro, casi negro. Vinum in tensè rubrum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 799 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. adj. TeRiDO. || Se llama por excelencia Ó antonomasia el vino de color oscuro, casi negro. Vinum ¡ga tenst rubrum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tinto, pág. 736 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. adj. TEÑIDO. || Se llama por excelencia el vino de color oscuro, casi negro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 702 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. adj. TeÑIDo.|| Se llama por excelencia ó antonomasia el vino de color oscuro , cási negro. Vinum intense rubrum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tinto, pág. 1642 · el artículo y su página del original →

Tinto, ta. adj. V. TESIDO. || Vino de color oscuro ó muy subido, en cuya acepción se usa tambien como sustantivo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 673 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. p. p. irreg. de TENIR. |] adj. TEÑIDO. [] Se llama por excelencia ó antonomasia el vino de color oscuro, cási negro. Vinem intenso rubrum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 749 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. p. p. irreg. de TEÑIR. || adj. TEÑI- Do. || Se.llama así por excelencia ó antonomasia el vino de color oscuro, casi negro.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tinto, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Tinto. Masculino. Antigüedades. Nombre que se daba al mejor vino de Aténas. (LANDAIS.)

Tinto, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Tinto, ta. Participio pasivo irregular de teñir. ( Adjetivo. TEÑIDO. Se llama así por excelencia ó antonomasia el vino de color oscuro, casi negro. ETIMOLOGÍA. Tinte: latin, tinctus, teñido, participio pasivo de tingère, teñir.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 1027 · el artículo y su página del original →

Tinto, ta. (Del lat. tinctus, p. p. de tingère, teñir.) p. p. irreg. de Teñir.) adj. Uva tinta. U. t. c. s. ! V. Vino tinto U. t. C. s

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tinto, pág. 508 · el artículo y su página del original →

Tinto, ta. Participio pasivo irregular de teñir. Adjetivo. TEÑIDO. [ Se llama así por excelencia ó antonomasia el vino de color obscuro, casi negro. ETIMOLOGÍA. Del latín tinctus, participio pasivo de tingère, tenir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tinto, pág. 962 · el artículo y su página del original →

Tinto, ta. (Del lat. tinctus, p. p. de tingére, er) po porrteg as 18nir| day!” vi UVa tinta. Ú. t. c. s. V. Vino tinto. U. t. C. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tinto, pág. 1585 · el artículo y su página del original →

TINTO, TA. (del lat, tinctus, p. p. de tingère, teñir). p. p. irreg. de Teñit adj. V. Uva tinta. C. t. c. Vino tinto. U. t. c. s. || Amér. En Honduras, de color de vino

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tinto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tinto.