tina
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tina, pág. 276 · el artículo y su página del original →
TINA. [. f. Lo mismo que Tinaja. Ya tiene poco uso. Es voz Latina. Tosr. Quest. cap.16. Entonce mando Dios à Elias ir á la viuda Sareptana, onde creció la farina en la tina, è el azeite en sus vasos. Mex. Copl.8. Que cada una con su cantaro cogen agua de aquella laguna Estix, que es en los lufiernos, en una sina fin fondo. TINA. Se toma comunmente por el vaso grande en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir, y otros usos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tina, pág. 637 · el artículo y su página del original →
TINA, lo misme, que tinaia." en, asta santide es ya voz de poco uso. Fr. Tine, tinette. Lat. Tina. It. Tina. Basc. Tinia. V, el Dicc. de la Academ. TINA, vasija en forma de cubo, en que se transporta la uva de la viña á la casa, ó á la prensa. Fr. Tine. Lat. Cupula lignea, cupantina. It. Tina. Esta tina no está en uso en España, y la uva se transporta comunmente en canastas. TINA, Ilaman los ganaderos á la casa en que esquilan el ganado ovejuno. TINA, Ilaman en los tintes á una caldera grande en que disponen todos los materiales para dar color á las lanas, &c. Fr. Grand vaisseau en forme de chaudiere, Sc. Lat. Vas amplius, mare. It. Caldaja di tintore. ARMAR LA TINA, en las manufacturas de…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 844 · el artículo y su página del original →
TINA. s. f. Lo mismo que TINAJA TINA. Vaso grande en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. Cortina TINA. p. And. Lo mismo que Balsa ó media bota,
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 799 · el artículo y su página del original →
TINA. s. f. TINAJA. NA. Vaso grande en. forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. Cortina. || P. And. BALSA Ó media bota. TINACO. 5..m. Especie de tina, en algunas partes de madera. Amplioris cadi genus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tina, pág. 736 · el artículo y su página del original →
TINA. f. tinasa. (V. el diccionario de sinónimos.) || Vaso grande en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. H p. And. BALSA ó media bota.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 701 · el artículo y su página del original →
TINA. f. TINAJA. || Vaso grande en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. Cortina. || p. And. BALSA ó media bota.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tina, pág. 1641 · el artículo y su página del original →
Tina, s. f. V. TINAJA. || Vasija grande en forma de caldera de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. || pr. And. V. BALSA. || Mar. Tina de combate; la que se llena de agua y arena colocándose en las baterías por precaucion para apagar cualquier incendio. = de sondaleza; la que sirve para tener adujada y recogida dicha cuerda.=de driza. V. CANASTA.=Tinas de proa; las que sírven en aquella parte de depósito interino de basuras.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tina, pág. 1051 · el artículo y su página del original →
TINA. f. TINAIA. || Vaso grande en forma de caldera, de dife rentes materias, que sirve para teñir y otros usos. Cortina. !1 And. BALSA ó média bota á
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 673 · el artículo y su página del original →
TINA. f. timasa. || Vaso grande-en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros uso3. Corlina. || pr. And. BALSA Ó media bota. Ñ
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 748 · el artículo y su página del original →
TINA. f. TINAJA. || Vaso grande, en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros-usos. || BAÑO, por la pieza gran- - de, etc. || pr. And. BALSA, por la media bota, etc.
Tina, pág. 749 · el artículo y su página del original →
TINA. f. Erupcion cutánea de un humor corrosivo y acre, que va royendo el cútis de la cabeza, donde se cria costra. || El arañuelo ó gusanillo que daña á las colmenas, || met. y fam. Miseria, escasez, mezquindad.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tina, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Tina. Femenino. TINAJA. I[ Vaso grande en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. BAÑO, por la pieza grande, etc. 1 Provincial Andalucía. BALSA, por la media bota, etc. ETIMOLOGÍA. Latin tina, jarra, frasco: italiano y catalan, tina; francés, tine; walon, teinn.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
Tina. (Del lat. tinéa, polilla.) f. Arañuelo ó gusanillo que daña á las colmenas. ! Med. Erupción de la cabeza, caracterizada ordinariamente por la secreción de un humor acre y de olor y aspecto repugnantes, por ulceraciones y por formación de costras más ó menos extensas ó gruesas. fig. y fam. Miseria, escasez, mezquindad. ] mucosa. Med. Acores.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tina, pág. 507 · el artículo y su página del original →
Tina. Femenino. TINAJA. II Vaso grande en forma de caldera, de diferentes materias, que sirve para teñir y otros usos. BAÑO, por la pieza grande, etc. Provincial Andalucia. BALSA, por la media bota, etc. ETIMOLOGÍA. Del latin tina, jarra, frasco: italiano y catalán, tina; francés, tine.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tina, pág. 961 · el artículo y su página del original →
Tina. (Del lat. tina) f. Tinaja, 1.? acep. || Vasija grande, de forma de caldera, que sirve para el tinte de telas y para otros usos. ]l Baño, 3.* acep. || pr. And. Balsa, 1.cr art., 3.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tina, pág. 1584 · el artículo y su página del original →
TINA. (del lat. tina). f. Tinaja, 1.a acep. || Vasija grande, en forma de caldera, que sirve para el tinte de telas y para otros usos. || Baño, 3.a acep. || V. Papet de tina. 1l prov. And. Bolsa, 1.°r art.. 3.a acep. || Amér. En Cuba, vasija alta de madera. || Amér. En Venezuela, mitad del tonel "INACO. m. Especie de tina de madera.
acepción con acepción en el diccionario oficial →