La historia de una palabra

timpano

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TIMPANO, pág. 1329 · el artículo y su página del original →

TIMPANO, Latiné tympasum, nombre Griego Togπ avoy, tamberin, o genero de pandero,o atabal, que es lo mas cierto. Descriuenle assi, instrumentum, ex vna parte planum, membrana clausum, intus vacu um quod vaculo pul satut. Deste instrumento vfauan en tosacrificios de la madre de los Dioses, Virgilio 9.AEneid. Timpana vos baxusque vocat Rerecyne tbia matris Idaæ, sintte arma viris, & tedite ferro. Dixose tympano a vesho TeTToxypte, verbero. —INA, de tintorero, Latiné cortina, quiramoslela cor, y diximos tina-Algunos quierenque se aya dicho de tingo. is-por teñirse en ella las fedas, o paños,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Timpano, pág. 637 · el artículo y su página del original →

TIMPANO, lo mismo que atabal. V. TÍMPANO DEL OIDO, voz de Anatomía, membrana pequeña en el fondo de la oreja que recibe las impresiones del aire ajitado, y causa la sensacion del oido. Fr. Tympan. Lat. Tympanum. It. Tympano. En el tímpano del oido hai un agujero llamado canal de Eustaquio, que va al paladar, y sirve para que las humedades del oido se purguen por la boca. TÍMPANO, en la Arquitectura. V. Tambanillo. Fr. Tympan. Lat. Typanum architectonicum. Hai variedad te tímpanos en esta facultad; entre otros Ilaman tímpano al vacío que hai entre el cerramiento del frontis, y su cornisa. TIMPANO, en la Imprenta, cierto marco que sirve para apuntar ó poner el papel bien, á fin de que salga…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tímpano, pág. 799 · el artículo y su página del original →

TÍMPANO. s. m. ATABAL. || Anat. El instrumento principal del sentido del oido, que es una membrana formada del quinto par de nervios, la cual está extendida y tensa como la de un tambor, .4urís, auditás tympanum. || Impr. Artificio formado de cuatro listones de madera y cubierto de baldés , y dentro de él se meten varias mantillas de frisa para que esté blando y suave, Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir, y moviéndole por medio de dos bisagras cae s0- _ bre el molde que está puesto en la piedra. Tympanum typographicum. TÍMPAnO. Mag. El palo redondo en las máquinas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tímpano, pág. 736 · el artículo y su página del original →

TÍMPANO. m. ATABAL. || Anat. Instrumento principal del sentido del oido, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor.||Impr. Artificio formado de cuatro listones de madera y cubierto de baldés, para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Timpano, pág. 701 · el artículo y su página del original →

TIMPANO. m. ATABAL. Y Anat. El instrumento principal del sentido del oido, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor. Auris, auditás tympanum. || Impr. Artificio formado de cuatro listones de madera y cubierto de baldés, y dentro de él se meten varias mantillas de frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir. Tympanum typographicum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Timpano, pág. 1641 · el artículo y su página del original →

Timpano, S. M. V. ATABAL. || Anat. Membrana delgada y trasparente que separa el conducto auditivo esterno del interno, y sobre la cual hiéren las vibraciones del aire que trasmite el sonido. || Art. Bastidor sobre el cual se coloca un valdésestendido y algunas mantillas en la parte interior para que esté blando. Es la parte de una prensa de imprimir en la cual. se asienta el papel que ha de recibirla impresion. ! Arquit. Espacio triangular que resulta de un arco circunscrito por líneas rectas. ] Ornit. Especie de ave de la Virginia. || Bot. Género de hongos en forma de copa cubiertos con una especie de válvula. || Mar. Agujero ó lugar en que se coloca la llave ó bitoque en una pipa. || Arq…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tímpano, pág. 1051 · el artículo y su página del original →

TÍMPANO. m. ATARAL. [Tympanum. IIlAnat. El instrument principal del sentido del ofdo, que es una membrana extendid, y tensa como la de un tambor. Auris, auditís tympanum. || Impr Artificio formado de cuatro listones de madera y cubierto d baldes, y dentro de él se meten varias mantillas de frisa, par que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papef que se ha de imprimir. Tympanum typographicum. TIl Arq. El es pacio ó vacío que queda entre la cornísa del frontispicio y l principal del órden. || Arq. Adorno en el arranque de un arco.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tímpano, pág. 673 · el artículo y su página del original →

TÍMPANO. mM. ATABAL. || Anat. El instrumento principal del sentido del oido, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor. Auris, auditús tympanum. || Impr. Artificio formado de cuatro listones de madera y cubierto de baldés, 7 dentro de él se meten varias mantillas de frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir. Tympanum typographicum || Arq. El vano ó claro que queno el centro del fronton de. un ediliojo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tímpano, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TÍMPANO. m. ATABAL. || Anat. El instrumento - principal del sentido del oído, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor. || Impr. Artificio formado de cuatro listones de madera, y cubierto de baldes, dentro del cual se meten varias mantillas de - frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de - imprimir. || Arg. El vano ó claro que queda en el centro del fronton de un edificio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Timpano, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Timpano. Masculino. ATABAL. Anatomía. El instrumento principal del sentido del oido, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor. I Imprenta. Artificio formado de cuatro listones de madera, y cubierto de baldés, dentro del cual se meten varias mantillas de frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir. [ Arquitectura. El vano ó claro que queda en el centro del fronton de un edificio. ETIMOLOGÍA. Griego vóxto (typtõ), yo golpeo; vóuxavoy (tympanon), tambor; latin, tympanum: italiano, timpano; francés, tympaz; catalan, timpá.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Timpano, pág. 1026 · el artículo y su página del original →

Timpano. (Del lat tympánum, del gr. βόμπανον) m. Atabal. 2.a accp. 1 Instru mento músico que consta de varias tiras de vidrio, que van disminuyendo gradualmente, las cuales descansan sobre dos cuerdas ó cintas, y se toca con unas bolitas de corcho ó badana. || Arq. Vano ó claro que queda en el centro del frontón de un edificio. Impr Artificio formado de cuatro listones de madera, y cubierto de baldés, dentro del cual se meten varias mantillas de frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el pa pel que se ha imprimir.! Mar. Lugar de la pipa o tonel. en que se pone el bitoque. Zad. Membrana extendida y tensa como la de un tambor, que separa el conducto auditivo externo…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tímpano, pág. 506 · el artículo y su página del original →

Tímpano. Masculino. ATABAL.IIAnatomia. El instrumento principal del sentido del oido, que es una membrana extendida y tensa como la de un tambor. ! Imprenta. Artificio formado de cuatro listones de madera, y cubierto de baldés, dentro del cual se meten varias mantillas de frisa para que esté blando y suave. Sirve para asentar sobre él el papel que se ha de imprimir. I Arquitectura. El vano ó claro ue queda ap, el centro dal froptóp. de un edificio. ETIMOLOGIA. Del griego tónrto (typto), yo golpeo; tópxavoy (tympanon), tambor: latín, tympànum; italiano, timpano; francés, tynmpan, catalán, timpà.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tímpano, pág. 961 · el artículo y su página del original →

Tímpano. (Del lat. tympánum; del gr. túpzavov.) m. Atabal, 2.* acep. |] Instrumento músico compuesto de varias tiras desiguales de vidrio colocadas de mayor menor sobre dos cuerdas ó cintas, y que se toca con una especie de macillo de corcho ó forrado de badana. || Arq. Espacio triangular que queda entre las dos cornisas inclinadas de un frontón y la horizontal de su base. || Impr. Bastidor que tienen las prensas antiguas, forrado de baldés y acolchado con bayetas, soure e cuar uescuusa er paper Yus ud ue!- imprimirse. || Mar. Lugar de la pipa ó tonel, en que se pone el bitoque. || Zoo?. Membrana extendida y tensa como la de un tambor, que separa el conducto auditivo externo del oido medio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Timpano, pág. 1584 · el artículo y su página del original →

TIMPANO. (del lat. tympânum, y éste del gr. tympanon). m. Atabal, 2.° acep. || Instrumento músico compuesto de varias tiras desiguales de vidrio colocadas de mayor a menor sobre dos cuerdas o cintas, y que se toca con una especie de macillo de corcho o forrado de badana. || Arq. Espacio triangular que queda entre las dos cornisas inclinadas de un frontón y la horizontal de su base. || Impr. Bastidor que tienen las prensas antiguas, forrado de baldés y acolchado con bayetas, sobre el cual descansa el papel que ha de imprimirse. || Mar. Lugar de la pipa o tonel, en que se pone el bitoque. Anat. Membrana extendida y tensa como la de un tambor, que separa el conducto auditivo externo del oído…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «timpano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/timpano.