La historia de una palabra

tigre

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tigre, pág. 275 · el artículo y su página del original →

TIGRE. s. m. Fiera velocissima de la figura del gato, aunque mucho mayor : las garras de Leon, los ojos amarillos, y centellantes, cola larga: las uñas, y dientes agudifsimos, y la piel con manchas de varios colores. Es tomado del Latino Tigris, is, vel idis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 12. S.3. El tigre es vehemente, y corre con grande impetu. TORR. Philof. lib.6. cap.3. En aquella condicion tan de tigre mello el amor de los sabios, y letrados.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tigre, pág. 634 · el artículo y su página del original →

TIGRE, animal feroz, y mui lijero. Fr. Tigre. Lat. Tigris. It. Tigre. Su piel es manchada y hermosa. Esp. t. 3. c. 4. p. 95. TIGRE HEMBRA. Fr. Tigresse. Lat. Tigris foemina. TIGRE, se dice por la analojia de una persona cruel, bárbara, brutal. Fr. Tigre, &c. Lat. Tigris. It. Tigre: Es un Tigre, es una Tigre. CABALLO DE COLOR DE TIGRE. Fr. Tigre, ocbeval tigre Lat. Equus villis tigrinis variegatus. It. Cavallo di color di tigre: Sejourn, le llama Tordillo; pero otros Ilamar pia, ó pio á todo caballo pintado. V. Pio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tigre, pág. 798 · el artículo y su página del original →

TIGRE. s. m. Fiera velocísima de la figura del gato, aunque mucho mayor, las garras de leon, los ojos amarillos y centellantes, cola larga, las uñas y dientes agudísimos, y la piel con manchas de varios colores. Tigris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tigre, pág. 735 · el artículo y su página del original →

TIGRE. m. Cuadrúpedo de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz. o

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tigre, pág. 701 · el artículo y su página del original →

TIGRE. m. Cuadrúpedo de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz ; sus garras son de leon, los ojos amarillos y cente licantes , cola larga , las uñas y dientes agudisimos, y la piel con manchas de varios colores.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tigre, pág. 1640 · el artículo y su página del original →

Tigre, s. m. Mam. Cuadrúpedo del género gato, de igual tamaño que el gon, aunque mas delgado, mas bajo de piernas y de cabeza mas pequeña. Su piel está manchada de diferentes coores y es muy apreciada. Es animal de gran ferocidad y de estraordinaria fuerza. || Fig. Persona cruel, inhumana, sanguinaria, || Astron. Nombre de una constelación introducida en algunos planisferios antiguos y que se hallaba situada entre Pegaso y el Serpentario.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tigre, pág. 1050 · el artículo y su página del original →

TIGRE, m. [com.] Cuadrúpedo de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz; sus garras son de leon, lo ojos amarillos y centelleantes, Cla] cola larga, las uñas y diente agudísimos, y la piel con manchas de varios colores, Tigris.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tigre, pág. 672 · el artículo y su página del original →

TIGRE. m. y.f. Cuadrúpedo feroz de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz; $us farras son de (90D; los ojos amarillos y centeeantes; cola larga, las uñas y dientes agudísimos, y la piel con manchas de varios - colo- -“TUA. f. La barrita ó astil de la llave que medía entre el anillo y el paletan. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tigre, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TIGRE. m. y f. Cuadrúpedo feroz de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz: sus garras son de leon; los ojos, amarillos y centelleantes; la cola, larga; las uñas y dientes, agudísimos, y la piel con manchas de varios colores. Aa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tigre, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Tigre. Masculino y femenino. Zoología. Cuadúpedo feroz de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz: sus garras son de leon; los ojos, amarillos y centelleantes; la cola, larga; las uñas y dientes, agudísimos, y la piel, con manchas de varios colores. ETIMOLOGÍA. Antiguo persa tigrâ, flecha; griego viye (tigris), animal veloz; latin, tigris; italiano, francés, portugués, provenzal y catalan, tigre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tigre, pág. 1025 · el artículo y su página del original →

Tigre. (Del lat. figris, del gr. tígptc.) m. Cuadrúpedo feroz, de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz: tiene los ojos amarillos y centelleantes; la cola, larga; las uñas y dientes, agudísi. mos, y la piel, con manchas de varios colores.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tigre, pág. 503 · el artículo y su página del original →

Tigre. Masculino y femenino. Zoologia. Cuadrúpedo feroz de la figura del gato, aunque mucho mayor, y muy veloz; sus garras son de león; los ojos, amarillos y centelleantes; la cola, larga; las uñas y dientes, agudisimos, y la piel con manchas de varios colores. ETIMOLOGÍA. Del antiguo persa tigrá, flecha; del griego ttyptg (tigris), animal veloz; del latín, tigris: italiano, francés, portugués y catalán, tigre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tigre, pág. 960 · el artículo y su página del original →

Tigre. (Del lat. ¿igris; del gr. tiypr.) Mm. Mamífero carnicero muy feroz y de gran tamaño, parecido al gato en la figura, de pelaje blanco en el vientre, amarillento y con rayas negras en el lomo y la cola, que las tiene en forma de anillos. Habita principalmente enla India. || fig. Persona cruel y sanguinaria.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tigre, pág. 1583 · el artículo y su página del original →

TIGRE. (del lat. tigris, y éste del gr. tigris). m. Mamifero carnicero muy feroz y de gran tamaño, parecido al gato en la figura. de pelaje blanco en el vientre, amarillento y con rayas negras en el lomo y la cola, que las tiene en forma de anillos. Habita principalmente en la India.! fig. Persona cruel y sanguinaria. H Amér. Nombre vulgar del jaguar.

Tigre, pág. 1707 · el artículo y su página del original →

TIGRE. (de Tigré, provincia de Etiopía). m. Lengua semítica hablada en Abisinia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tigre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tigre.