La historia de una palabra

tifon

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Typhon, pág. 381 · el artículo y su página del original →

TYPHON. Sm. Especie de viento. Veate Torbelfino.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tifon, pág. 634 · el artículo y su página del original →

TIFON, Jigante famoso en la fábula, hijo de la tierra; y á quien algunos conftiden con Tifeo. Fr. y Lat. Typhon. TIFON, en la Marina, un remolino de viento que mueve las aguas, y las mueve como si hirvieran. Fr. Toufan. Lat. Typho, ventorum turbo. V. Herreros, Dicc. V. Manga, cuya especie es.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tifon, pág. 798 · el artículo y su página del original →

TIFON. s. m. Torbellino, remolino de viento.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tifon, pág. 735 · el artículo y su página del original →

TIFON. m. Torbellino, remolino de - viento.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tifon, pág. 701 · el artículo y su página del original →

TIFON. m. Torbellino, remolino de viento. Turbo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tifon, pág. 1639 · el artículo y su página del original →

Tifon, s. m. Torbellino de aire ó viento impetuoso que sopla de diferentes puntos del horizonte, mudando á cada paso de direccion. || Geol. Nombre de grandes masas minerales como las que preséntan los granitos. || Mar. Manga ó tromba que baja de una nube para absorber el agua. V. MANGA. || Mit. egip. El principio del mal y de la destruccion. Suponíanle los egipcios hijo de Atis y esposo de Neftis; tenía establecida su morada en el mar. || Mit. gr. Gigante hijo de Juno, quien le concibió por sí sola. Era extremadamente horribe, tanto que cuando se reunió á los demás gigantes para destronar á los dioses les causó un temor tal que huyéron despavoridos Júpiter le precipitó en el Etna. ||…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tifon, pág. 1050 · el artículo y su página del original →

TIFON. m. Torbellino, remolino de viento. Turbo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tifon, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TIFON. m. Torbellino, remolino de viento.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tifon, pág. 124 · el artículo y su página del original →

1. Tifon. Masculino. Torbellino, remolino de viento. ETIMOLOGÍA. 1. Chino tai fong, viento grande; árabe, tufan; japonés, taïfon; italiano, tifona; francés, typhon; portugués, tufao. (DE ROSNY.) 1. La raíz de esta serie es el sanscrito d ( MI), lanzar, y diap I, exhalar vapores; dhâkas, dhamas, vapor, humo; aleman, Duft, Dunst, Dampf; lituano, dussus, dumas; ruso, duch, dym; griego tõgoc (typhos, tũphos, por dyphos, duphos), torbellino proceloso; xogov (typhõn), tempestad deshecha; latin, typhon, torbellino de viento, huracan.

Tifon, pág. 124 · el artículo y su página del original →

2. Tifon. Masculino. Mitologta egipcia. Divinidad del antiguo Egipto, considerada como el orígen necesario de todos los males, que es el gigante TIrÓN de los griegos. ETIMOLOGÍA. Tifon 3.

Tifon, pág. 124 · el artículo y su página del original →

3. Tifon. Masculino. Mitología. Gigante infernal, genio de las regiones subterráneas. ETIMOLOGÍA. Griego 8ógov (Thyphon).

Tifon, pág. 124 · el artículo y su página del original →

4. Tifon. Masculino. Geología. Grandes masas no estratificadas, como las que presentan los granitos y los pórfidos. ETIMOLOGIA. Tifon 3, genio de las regiones subterráneas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tifon, pág. 1025 · el artículo y su página del original →

Tifon. m. Trompa, 6.a acep.

Tifon, pág. 1025 · el artículo y su página del original →

Tifon. (Del chino tar fong, viento fuerte.) m. Huracán en el mar de la China.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tifón, pág. 503 · el artículo y su página del original →

1. Tifón. Masculino. Torbellino, remolino de viento. ETIMOLOGÍA. Del árabe tofan, huracan, trompa, torbellino; derivado del sanscrito dhu, lanzar; del chino tai fong, viento fuerte: italiano, tifona; francés, typhon; portugués, tufao.

Tifón, pág. 503 · el artículo y su página del original →

2. Tifón. Masculino. Geologia. Grandes masas no estratificadas, como las que presentan los granitos y los pórfidos ETIMOLOGIA. De Tifón, genio de las regiones subterráneas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tifón, pág. 960 · el artículo y su página del original →

Tifón. (Del lat. tuphon; del gr. tugóv, torbellino.) m. Trompa, 1.*r art., 3.? acep.

Tifón, pág. 960 · el artículo y su página del original →

Tifón. (Del chino tai fong, viento fuerte.) m. Huracán en el mar de la China.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tifon, pág. 1583 · el artículo y su página del original →

TIFON. (del lat. typhan, ônem, y éste del gr. typhón, torbellino), m. Manga, 11.a acep. || Huracán en el mar de la China

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tifon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tifon.