La historia de una palabra

teutonico

En 10 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Teutonico, pág. 627 · el artículo y su página del original →

TEUTONICO, ca, adj. cosa que toca á los Teutones que habitaron en Alemania. Fr. Teutonique. Lat. Teutonicus. La lengua Teutónica, ó de los antiguos Teutones, contribuyó mucho á formar la de los Alemanes, Sajones, Francos, Normandos, é Ingleses. ORDEN TEUTÓNICO, cierta Orden de Caballería confirmada por el Papa Calisto III. el año de 1192, y la confirmaron otros Sumos PP.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Teutonico, pág. 699 · el artículo y su página del original →

TEUTONICO, CA. adj. Que se aplica á una órden militar de Alemania y á los caballeros de la misma. Teutonicus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Teutónico, pág. 1635 · el artículo y su página del original →

Teutónico, ea. adj. Que pertenece ó se refiere al país de los antiguos Teutones, || Epíteto aplicado á una órden militar de Alemania y á los caballeros de la misma, instituida en el año 1191 por Enrique, rey de Jerusalen, con el objeto de dar hospitalidad á los peregrinos y tambien á los cruzados, enfermos ó heridos.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Teutónico, pág. 670 · el artículo y su página del original →

TEUTÓNICO, CA. adj. que se aplica á wa órden militar de Alemania y á los caballeros de la misma. Teulonicys.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Teutónico, pág. 429 · el artículo y su página del original →

Teutónico, Teuton. Teutonicus : del antiguo aleman teutsch, ó theod, thiod, teut, diet, que significa pueblo, nacion. De ahí el bajo latin theotisci, teutisci, teutones, tudescos, nombre de los germanos en general.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Teutónico, pág. 746 · el artículo y su página del original →

TEUTÓNICO, CA. adj. Lo tocante ó perteneciente á los teutones. || Se aplica á una órden militar de. Alemania y á los caballeros de la misma. TEXTIL.-adj. Se aplica á toda materia capaz de reducirse á hilos y ser tejida.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Teutónico, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Teutónico, ca. Adjetivo. Lo tocante ó perteneciente á los teutones. Se aplica á una órden militar de Alemania y á los caballeros de la misma. ETIMOLOGÍA. Latin teutònî̀cus, aleman, germánico; italiano, teutono, teutonico; francés, teuton, teutonique. Reseña.—1. Teutonicus: del antiguo aleman teutsch, ó theod, thiod, teut, diet, que significa pueblo, nacion. De ahí el bajo latin theotisci, teutisci, teutones, tudescos, nombre de los germanos en general. (MONLAU.) 2. Los teutones eran un pueblo de la Germania situado á orillas del mar Báltico. Se unieron á los cimbrios, á los ambrones y á los tigurinos para invadir el Mediodía de Europa. Su nombre se aplica á todos los germanos, llamados en…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Teutonico, pág. 1023 · el artículo y su página del original →

Teutonico, ca. (Del lat. teutonicus. adi. Perteneciente ó relativo á los teutones.! Aplícase á una orden militar de Alemania y á los caballeros de la misma.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Teutónico, pág. 498 · el artículo y su página del original →

Teutónico, ca. Adjetivo. Lo tocante ó perteneciente á los teutones. !!Se aplica á una orden militar de Alemania y á los caballeros de la misma. ETIMOLOGÍA. Del latin teutonicus, alemán, germánico: italia no, teutono, teutonico; francés, teuton, teutonique.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Teutónico, pág. 1580 · el artículo y su página del original →

TEUTÓNICO, CA. (del lat. teutonicus). adj. Perteneciente o relativo a los teutones.!! Aplícase a una orden militar de Alemania y a los caballeros de la misma

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «teutonico», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/teutonico.