tetera
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Thetera, pág. 270 · el artículo y su página del original →
THETERA. L. f. El jarto, ò vasija en figura redonda, con su tapa, y cañoncito, en que se cueze, y se sirve el thé. LatVas ad coquendem thè.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tetera, pág. 626 · el artículo y su página del original →
TETERA, vaso para componer, ó hacer hervir el te. Fr. Thetiere, ó tbeiere. Danle el Lat. Vas ad coquendum tbe. It. Vase pe 'l te. Basc. Tetoncia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 841 · el artículo y su página del original →
TETERA. s. f. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el te y servirle: es an cho y bajo, y tiene un pico largo que sirv para que no salgan con el agua las hojas de te. Diota, urceusve potiont, the dictae, con ficiendae deserviens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 796 · el artículo y su página del original →
TETERA: 3. f. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el té y servirle: es an» cho y bajo, y tiene un pico largo que sirve para que no salgan con el agua las hojas del té. Diota, urceusve potiont, the dicte, conficiende deserviens. TETICA, LLA. s. f.d. de TETA. Mao mitla. DAR POR LA TETILLA. f. met. y fam. Convencer á alguno ó tocarle en lo que mas siente. Precordia ferire.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tetera, pág. 733 · el artículo y su página del original →
TETERA. f. Especie de jarro para componer ó hacer hervir el té.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 699 · el artículo y su página del original →
TETERA. f. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el te y servirle: es ancho y bajo, y tiene un pico largo para que no salgan con el agua las hojas del té. Urceus potioni, the dictae , conficiendae.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tetera, pág. 1634 · el artículo y su página del original →
Tetera, s. f. Especie de jarra ó jarro, hecho de forma y de materia varia ora sencillo y sin artísticas labores, ora costoso y de esquisito gusto, que regularmente se usa para hacer el té y desde luego servirlo: suele ser an cho y bajo, y tiene un pico prolongado para que no sálgan con el agua las hojas del té, si bien estan contenidas además por ciertos agujerillos interiores, siendo aquel en todo caso muy propio para echar oportunamente en las tazas el liquido preparado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tetera, pág. 1047 · el artículo y su página del original →
TETERA. f. Especie de jarro que sirve regularmente para ha cer el té y servirle. es ancho y bajo, y tiene un pico largo, para que no salgan con el agua las hojas del té. Urceus potioni, the dictae, conficiendae.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 670 · el artículo y su página del original →
TETERA. f. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el té y servirlo: es ancho y bajo, y tiene un pico largo para que no salgan con el agua las hojas del té. Urceus potioni the dicta conficienda.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 745 · el artículo y su página del original →
TETERA. f. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el té y servirlo; y tiene un pico largo para que no salgan con el agua las hojas del té. TETICA, LLA, TA. f. d. de tera. [| par EN Ó POR LA TETILLA. fr. met. y fam. Conyencer á alguno, ó tocarle en lo que más siente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tetera, pág. 101 · el artículo y su página del original →
Tetera. Femenino. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el té y servirlo; y tiene un pico largo para que no salgan con el agua las hojas del té. ETIMOLOGIA. Té: catalan, tetera.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 1022 · el artículo y su página del original →
Tetera. f. Vasija de metal, loza, por. celana ó barro, y de una ú otra forma, en que se hace y sirve el te. Queda cerrada con la tapadera y tiene un pico largo para que el liquido se pueda echar cómodamente en las tazas, y un colador ó rejilla interior para que no salgan las hojas. Las hay con el colador pendiente del extremo superior del pico.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tetera, pág. 494 · el artículo y su página del original →
Tetera. Femenino. Especie de jarro que sirve regularmente para hacer el té y servirlo, y tiene un pico largo para que no salgan con el agua las hojas del té. ETIMOLOGIA. De té: catalán, tetera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tetera, pág. 957 · el artículo y su página del original →
Tetera. f. Vasija de metal, loza, porcelana ó barro, con tapadera y un pico provisto de colador interior ó exterior, la cual se usa para hacer y servir el te.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tetera, pág. 1579 · el artículo y su página del original →
TETERA. f. Vasija de metal, loza, porcelana o barro, con tapadera y un pico provisto de colador interior o exterior, la cual se usa para hacer y servir el te. || Amér. En Méjico, mamadera. || Amér. En Chile, vasija para calentar agua; pava, cafetera
acepción con acepción en el diccionario oficial →