testificar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Testificar, pág. 263 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. v. a. Deponer como testigo ea algun acto judicial. Viene del Latino Testificari, y tiene la anomalia de los acabados en car. Bosc. Cortes. lib.3. cap. 4. Quantos que hacen mil juramentos falsos? Quaotos que testifican en juicio contra la verdad poz dinero? TESTIPICAR. Vale tambien declarar, explicar, y denotar con seguridad, y verdad alguna cosa en lo physico, ò en lo moral. Lar. Testificari. NAVARRAT. Carr. de Lel.f.326. Como le vió en Moysen, cuyos prodigiosos milagros testificaban la privanza, que renia con Dios. SAAV. Empr.69. Que solamente testifican el peso, y valor de aquel metal.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Testificar, pág. 625 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR, asegurar, declarar. V. Fr. Testifier, 1 témoigner. Lat. Testari, testificari. It. Attestare. TESTIFICAR, dar testimonio. Fr. Marguer, rendre - témoignage, attester. Lat. Testificari; testari. : It. Testificare, testare, attestare. V. Certificar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Testificar, pág. 796 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. v. a. Deponer como testigo en alo ” gun acto judicial. Testificari. || Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa en lo fisico Ó en lo moral. Testificars. TESTIFICATA. s. É. for. p. Ar. El testimonio é instrumento legalizado de escribano, en que da fe de alguna cosa. Scribe testificatio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Testificar, pág. 733 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. a. Deponer como testigo en algun acto judicial. || Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa en lo físico ó en lo moral.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Testificar, pág. 698 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. a. Deponer como testigo en algun acto judicial. Testificari. S Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa en lo fisico y en lo moral. Testificari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Testificar, pág. 1633 · el artículo y su página del original →
Testificar, v. a. Deponer, declarar como testigo en algun acto judicial. () Consignar, manifestar, emitir formulando su parecer, opinion etc. sobre alguna materia ó cosa. I) Esplicar, declarar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa en lo físico y en lo moral. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Testificar, pág. 1046 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. a. Deponer como testigo en algun acto judicial. Testificari. [ Declaràr, explicar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa en lo físico y en lo moral. Testificari
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Testificar, pág. 670 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. a. Deponer como testigo en algun acto judicial. Testificari. || Declarar, explicar y denotar con 'seguridad y verdad alguna cosa en lo físico y en lo moral. Testificars.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Testificar, pág. 745 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. a. Afirmar ó probar de oficio alguna cosa, con referencia á testigos ó á documentos auténticos. || Deponer como testigo en algun acto judicial. || Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa, en lo físico y en lo moral.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Testificar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Testificar. Activo. Forense. Afirmar ó probar de oficio alguna cosa, con referencia á testigos ó á documentos auténticos.! Deponer como testigo en algun acto judicial. ( Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad alguna cosa, en lo físico y en lo moral. ETIMOLOGIA. Latin testi fícari, de testis, testigo, y ficare, tema frecuentativo de facère, hacer: catalan, testificar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Testificar, pág. 1022 · el artículo y su página del original →
Testificar. (Del lat. testificari.) a Afirmar ó probar de oficio una cosa, con referencia á testigos ó á documentos auténticos. ! Deponer como testigo en algún acto judicial. fig. Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad una cosa, en lo físico y en lo moral.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Testificar, pág. 957 · el artículo y su página del original →
Testificar. (Del lat. testiicari) a. Afirmar ó probar de oficio una cosa, con referencia á testigos ó á documentos auténticos. || Deponer como testigo en algún acto judicial. || fig. Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad ana rosa, en lo Ls.ov y en lo moral.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Testificar, pág. 1579 · el artículo y su página del original →
TESTIFICAR. (del lat. testificari). v. a Afirmar o probar de oficio uno cosa, con referencia a testigos o a documentos auténticos.!! Deponer como testigo en algún acto judicial. || fig. Declarar, explicar y denotar con seguridad y verdad una cosa, en lo físico en lo moral.
acepción con acepción en el diccionario oficial →