La historia de una palabra

terron

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TERRON, pág. 1326 · el artículo y su página del original →

TERRON,pedaço de tierra aplastada, y dura. Destripa terrones llamamos al labrador, que arando y cauando deshaze los terrones, y ablanda la tierra.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Terron, pág. 260 · el artículo y su página del original →

TERRON, s. m. Pedazo de tierra aplastado, y duro. Lat. Gleva. TORR. Plulot, lib.t. cap.1. Sino para qne en él labrasse el campo, moliesse terrónes, y con sudor ganasse el pan de su comida. TERRON. Vale tambien pedazo de otra qualquier cosa, que se forma de partes menudas, agregandose unas à otras. Lat. Grumus. Manu. Descripc. hb.1. cap. 11. Porque los otros se deshacian con la humcdad en la mar, porqne son como terrones de azucar. . BARBAD. Coton. Plat.4. Gente, à quien no puede falrar donaire, y gracia; pues toda su metcaderia es un terrón de sal. TERRON. Se toma metaphoricamente por la junta, ò union de cosas inmatcriales. Lat. Cumalus. CALiST. Y MELiB. f. 46. Fingiendote fiel, eres un…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Terron, pág. 622 · el artículo y su página del original →

TERRON, pedazo de tierra unida, ó pegada entre sí. Fr. Matte de terre. Lat. Gleba. It. Zolla, gleba. Es menester deshacer bien los terrones. TERRON, llaman tambien al pedazo de azúcar, sal, &c. por la semejanza con el terron de tierra, y se compone de partes pequeñas unidas entre sí. Fr. Grumeau, petit morceau. Lat. Grumus. It. TERRON, llaman los Jardineros, y Hortelanos á aquella tierra que acompaña á las raices, y que al arrancar una planta sale pegada en las barbas, ó pequeñas raices de la misma planta. Fr. Motte. Lat. Gleba. It. Terriccio, zolla. Gr. Bone. TERRON, llaman á la hez, que queda, distinta de la hojuela, y del herrax, al sacar el aceyte en la prensa. Este terron sirve entre…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Térron, pág. 839 · el artículo y su página del original →

TÉRRON. S. m. Pedazo de tierra aplastado y duro. Gleba TERRON. Pedazo que se forma de partes menudas, agregandose unas á otras. Grumus terreus. || Lo que queda en los capac̀hos despues de molida y exprimida la aceituna. Terrea pars amurcae ersiccata, et indurata. || met. La junta ó union de cosas inmateriales.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Terron, pág. 795 · el artículo y su página del original →

TERRON. s. m. Pedazo de tierra aplastado y duro. Gleba. || Pedazo que se forma de partes menudas, agregandose unas 4. otras. Grumus terreus. || Lo que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. Terres pars amurca exsiccata, et indurata. || met. La junta ó union de cosas inma» teriales. Cumulus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Terron, pág. 732 · el artículo y su página del original →

TERRON. m. Pedazo de tierra aplastado y duro.! Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras. || Lo que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. |] met. Junta ó union de cosas inmateriales, 1 p. Hacienda raíz de campo; como viñas, tierras labrantías, etc. A RAPA TERRON. mod. adv. fam. DE RAÍZ.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Terron, pág. 697 · el artículo y su página del original →

TERRON. m. Pedazo de tierra aplastado y duro. Gleba. Y Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras. Grumus terreus. Y Lo que queda en los capachos después de molida y exprimida la aceituna. Amurca. Y p. La hacienda raíz de campo; como viñas, tierras labrantias etc. Arva fundus. A RAPA TERRON. mod. adv. fam. De RAÍZ.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Terron, pág. 1632 · el artículo y su página del original →

Terron, s. m. Cualquier pedazo de terra aplastado y duro. || Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras. || Lo que queda en los capachos después de molida y esprimida la aceituna. || Fig. Junta ó union de cosas inmateriales. || pl. Hacienda, raiz de campo; como viñas, tierras, labrantías etc. || mod. adv. fam. Á rapa terron. V. De Raiz. || fras. fam. Tener cuatro terrones; tener alguna hacienda etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Terron, pág. 1045 · el artículo y su página del original →

TERRON. m. Pedazo de tierra aplastado y duro. Gleba. Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras; Lcomo TERRON de azúcar l. Grumus terreus. TIl met. Conjunto, cúmulo ó union de cosas inmateriales, Cumatus.! Le que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. Amurca. || pl. La hacienda raíz de campo, como viñas, tierras labrantias etc. Arva, fundus. IIA RAPA TERRON. mod. adv. fam. DE RAÍZ.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Terron, pág. 669 · el artículo y su página del original →

TERRON. m. Pedazo de tierra compacto y duro, Gleba. || Pedazo que se forma de partes me- Dudas, agregándose unas á otras; Como TERRON de azúcar, de sal. Grumus terreus. || Lo que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. Amurca. || pl. La hacienda raíz de campo: como viñas, tierras labrantías eto. Arva Fundas. [Á RAPA TERRON. mod. adv. fam. DE RAÍZ, *

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Terron, pág. 744 · el artículo y su página del original →

TERRON. m. Pedazo de tierra compacto y duro. || Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras, como TER- RON de azúcar, de sal. || Lo que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. || pl. La hacienda raíz de campo; como viñas, tierras labrantías, etc. || TERRON Ú TERRON DE TIERRA. Se dice del que por sus años ó achaques, se maneja con dificultad y trabajo. || Á RAPA TERRON. mod. adv. fam. DE RAIZ.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Terron, pág. 92 · el artículo y su página del original →

Terron. Masculino. Pezazo de tierra compacto y duro. ! Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras, como TERRON de azúcar, de sal. Lo que queda en los capachos despues de molida y exprimida la aceituna. Plural. La hacienda raíz de campo; como viñas, tierras labrantías, etc. I TERRON Ó TERRON DE TIERRA. Se dice del que por sus años ó achaques, se maneja con dificultad y trabajo. A RAPA TERRON. Modo adverbial familiar. DE RAÍZ. ETIMOLOGfA. Tierra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Terron, pág. 1021 · el artículo y su página del original →

Terron. m. Pedazo de tierra compacto y duro. Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras TERRÓN de azúcar, de sal.! Lo que queda en los capachos después de molida y exprimida la aceituna. Terrón de tierra. pl. Hacienda raíz de campo; como viñas tierras labrantías, etc. ] Terrón de tierra. fig. y fam. Montón de tierra.A rapa terrón. m. adv. fam. De raiz.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Terrón, pág. 489 · el artículo y su página del original →

Terrón. Masculino. Pedazo de tierra compacto y duro. ! Pedazo que se forma de partes menudas, agregándose unas á otras, como TERRÓN de azúcar, de sal. ! Lo que queda en los capachos después de molida y exprimida la aceituna. ! Plural. La hacienda raiz de campo; como viñas, tierras labrantías, etc. ETIMOLOGÍA. De tierra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Terrón, pág. 956 · el artículo y su página del original →

Terrón. m. Masa pequeña y suelta de tierra compacta. || Masa pequeña y suelta de otras substancias. TERRÓN de azúcar, de sal. |¡ Residuo que queda en los capachos de los molinos de aceite después de exprimida la aceituna. || fig. y fam. Terrón de tierra. || pl. Hacienda raíz de campo; como viñas, tierras labrantías, etc. || Terrón de tierra. fig. y fam. Montón de tierra. || Á rapa terrón. m. adv. fam. De raíz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Terron, pág. 1577 · el artículo y su página del original →

TERRON. m. Masa pequeña y suelta de tierra compacta. 1l Masa pequeña y suelta de otras substancias. TERRÓN de azúcar, de sal. || Residuo que queda en los capachos de los molinos de aceite después de exprimida la aceituna. fig. y fam. Terrón de tierra. || pl. Hacienda raíz de campo; como viñas, tierras labrantías, etc. [ Terrón de tlerra. fig. y fam. Montón de tierra. A rapa terrón. m. adv. fam. De raiz.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «terron», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/terron.