terraplenar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Terraplenar, pág. 258 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. v. a. Llenar de tierra algun vacio, ó hueco, ó levantarla para desensa. Lat. Aggerare. Terrà complere. Aggerem sonstitvere. QUEv. Vid. de Santo Thomas de Villanueva. cap. 3. Viendo unos calabozos mui húmedos, hondos, y escuros, preguntó, que si habia tenido alli algun Clérigo? Respondieronle, que para esso le habian hecho: mostro sentimiento, y mandolos tera raplenar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Terraplenar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR, en la Milicia, campos, jardines, &c. disponer, y solidar la tierra, lo cual se hace muchas veces levantándola del suelo comun. Fr. Terrasser. Lat. Aggere se vallare, munire, tecta in aggerem efformare, tecta plana erigere. It. Terrapienare. TERRAPLENAR, ó solidar la tierra inmediata á un árbol, para afirmarla. Fr. Plomber. Lat. Solidare, obfirmare. It-Terrapienare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 839 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. v. a. Llenar de tierra algun vacio ó hueco, ó levantarla para defensa. Ag gerare, terra complere, aggerem constituere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 794 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. v. a. Llenar de tierra algun vacío ó hueco, ó levantarla para defensa. Aggerare, terra complere, aggerem constituere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Terraplenar, pág. 731 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. a. Llenar de tierra algun vacío ó hueco ó levantarla para defensa. A
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 697 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. a. Llenar de tierra algun vacio ó hueco, ó levantar algun terraplen. Aggerare; terra complere; aggere munire.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Terraplenar, pág. 1631 · el artículo y su página del original →
Terraplenar, v. a. Llenar, atacar de tierra algun vacío ó hueco etc. || Construir, levantar algun terraplen. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Terraplenar, pág. 1044 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. a. Llenar de tierra algun vacio ó hueco, ó levantar algun terraplen. Aggerare, terrá complere, aogére muntre
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 669 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. a. Llenar. de tierra algun vacío ó hueco, ó levantar algun terraplen. Aggerare; terrá Door ; Aggere munire,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 744 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. a. Llenar de tierra algun vacio ó hueco, ó levantar algun terraplen.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Terraplenar, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Terraplenar. Activo. Llenar de tierra algun vacío ó hueco, ó levantar algun terraplen. ETMOLOdÍA. Terraplen: catalan, terraplenar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
Terraplenar. (Del lat terre. tierra, y plenare, llenar.) a. Llenar de tierra un vacío ó hueco.! Levantar un terraplén.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Terraplenar, pág. 487 · el artículo y su página del original →
Terraplenar. Activo. Llenar de tierra algún vacío ó hueco, ó levantar algún terraplén. ETIMOLOGIA. Del latin terra, y plenare, llenar: catalán, terraplenar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Terraplenar, pág. 955 · el artículo y su página del original →
Terraplenar. (Del lat. terra, tierra, y plenare, llenar.) a. Llenar de tierra un vacio ó hueco. L Acumular tierra para levantar un terraplén.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Terraplenar, pág. 1577 · el artículo y su página del original →
TERRAPLENAR. (del lat, terra, tierra, plenâre, llenar). v. a. Llenar de tierra un vacío o hueco. || Acumular tierra para levantar un terraplén.
acepción con acepción en el diccionario oficial →