temulento
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Temulento, pág. 244 · el artículo y su página del original →
TÉMULENTO, TA. adj. Borracho, ò embriagado. Es del Latino Temulentus, que significa esto mismo. F. HERR. en la Eglog.3. de Garcil. De aqui nacio el uso, que no saliessen los hombres à la batalla, sino temulentos. PART. Rom. 1. O aquel ta bijo Mconio, que con temulento Tyrso, vleron rebosando azumbres las bidras de Arcbiteclinos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Temulento, pág. 605 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, lo» mismo que borracho, ébrio. V. ALOO TEMULENTO, titubante, se dice del que está algo ébrio», Ló. como dicen vulgarmente, entre si son florer ó nosonfores. Fr. Gris. It. .Ubbrtaco. En Cast, se dice jocosamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Temulento, pág. 835 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. adj. Borracho ó embriagado.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Temulento, pág. 791 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. adj. Borracho , embriagado.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Temulento, pág. 728 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. adj. Borracho, embriagado, (V, el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Temulento, pág. 694 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. adj. Borracho, embriagado.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Temulento, pág. 1625 · el artículo y su página del original →
Temulento, ta. adj. Borracho, embriagado, bebido.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Temulento, pág. 1039 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. adj. Borracho, embriagado. Temulentus. LTEN. pers ant. en lugar de TENE. TIENR.]I TEN COY TEN. expr. Tiento, pulso; y así se dice; fulano gasla un Tes CON TEN en sus cosas. Moderamen, modus. ! — — mod. adv. Con la igualdad, proporcion y medida que requiere alguna cosa, ó con tiento. Pedetentim, paulalìm, sensìm. CI ANDAR CON UN TEN CON TEN. fr. CONTEMPORIZAR, y tambien andar tecleando.) TÉNA. E TINADA, por la manada de ovcias é cabras, ó mez- cla de uno y otro, que no pasa de sesenta cabezas, y duerme l mayor parte del año en el lugar ó en los tinados. Exiguue ovium seu caprarum grex.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Temulento, pág. 741 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. adj. Borracho, embriagado.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Temulento, pág. 65 · el artículo y su página del original →
Temulento, ta. Adjetivo. Borracho, embriagado. ETIMOLOGÍA. Latin téḿlentus, saturado, empapado; y, por extension, ebrio: francés, témulence, embriaguez. Ten con ten. Expresion familiar. Tiento, pulso, contemporizacion; y así se dice: Fulano gasta un TEN CON TEN en sus cosas. ETIMOLOGÍA. Ten, imperativo del verbo tener, en segunda persona del singular, y la preposicion de ablativo con.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Temulento, pág. 1016 · el artículo y su página del original →
Temulento. ta. (Del lat. temulen tus.) adj. Borracho, embriagado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Temulento, pág. 471 · el artículo y su página del original →
Temulento, ta. Adjetivo. Borracho, embriagado. ETIMOLOGÍA. Del latin temulentus, saturado, empapado; y, por extensión, ebrio: francés, temulence, embriaguez.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Temulento, pág. 951 · el artículo y su página del original →
Temulento, ta. (Dol lat. temulentus.) ad). Borracho, embriagado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Temulento, pág. 1570 · el artículo y su página del original →
TEMULENTO, TA. (del lat. temulentus). adj. Borracho, embriagado. TEN. (2.a pers. de sing. del imper. de tener), con ten. expr. fam. usada como s. m. Tiento, pulso, contemporización. Lleva bien sus cosas el que gasta cierto TEN CON TEN en ellas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →