La historia de una palabra

tempestuoso

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tempestuoso, pág. 241 · el artículo y su página del original →

TEMPES TUOSO, SA. adj. Lo que ocasiona, ó levanta tempestades, ò esta expuesto à ellas.Viene del Latino Tempestuosus. Protel Iosus. Man m. Descripc: lib.4. cap.52. Como la mar andnviesse-brava, y tempestuosa. HERN. Eneid. lib.5.f.t13. De una furiosa turbia, y negra nube, Con, el tempestuoso Ahrego mezclada.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tempestuoso, pág. 602 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, sa, adj. expuesto ó sujeto á tempestades. Fr. Orageux, tempestueux, y bajamente tempestatif. Lat. Tempestuosus, tumultuosus, procellosus. It. Tempestoso, procelloso. TEMPESTUOSO, sa, se dice fig. en la Moral. Fr. é It. Id. Lat. Procellis infestum. Esta vida es un mar tempestuoso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tempestuoso, pág. 834 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. adi. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ú está expuesto á ellas. Tempestuosus, procetlosus, TEMILA. s. f. Pint Un género de pegante que se hace de yema de huevo batida en agua para pintar al temple. Temper atio pictorica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tempestuoso, pág. 790 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. adj. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, Ó está expuesto á ellas. Tempestuosus , procelloses.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tempestuoso, pág. 727 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. adj. Que ocasiona ó levanta tempestades, ó está. expueste á ellas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tempestuoso, pág. 693 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. adj. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ó está expuesto á ellas. Tempestuosus, procellosus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tempestuoso, pág. 1624 · el artículo y su página del original →

Tempestuoso, sn. adj. Dícese de lo que ocasiona, forma ó levanta tempestades; que está espuesto á ellas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tempestuoso, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. adj. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ó está expuesto á ellas. Tempestuosus, procellosus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tempestuoso, pág. 665 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. adj, Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ó está expuesto á ellas. TEMPL ma er A. f. Pint. Un género de cola ó glúten que se hace de yema de huevo batida en agua para pintar el temple. Gluien ex vitello picioribus usitatun.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tempestuoso, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SÁ. adj. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ó está expuesto á ellas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tempestuoso, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Tempestuoso, sa. Adjetivo. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ó está expuesto á ellas. ETIMOLOGÍA. Tempestad: latin, tempestuõsus; catalan, tempestuós, a; francés, tempétueux.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tempestuoso, pág. 1015 · el artículo y su página del original →

Tempestuoso, sa. (Del lat. tempestuösus.) adj. Que ocasiona ó levanta tempestades.! Expuesto á ellas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tempestuoso, pág. 469 · el artículo y su página del original →

Tempestuoso, sa. Adjetivo. Lo que ocasiona ó levanta tempestades, ó está expuesto á ellas. ETIMOLOGÍA. Del latin tempestuösus: catalán, tempestuós, a; francés, tempétueux.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tempestuoso, pág. 1569 · el artículo y su página del original →

TEMPESTUOSO, SA. (del lat. tempestuösus), adi. Que causa tempestades. || Expuesto a ellas.! fig. De genio áspero

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tempestuoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tempestuoso.