La historia de una palabra

tempero

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TEMPERO, pág. 1323 · el artículo y su página del original →

TEMPER O. vale sazon y templã ça de uempo vocablo antiguo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tempero, pág. 240 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. s. m. Templanza, sazon, y buena disposicion, y calidad de la tierra para las las sementéras. Tomase particularmente por la proporcion de la tierta para sembrar. Lat. Temperies. Temperatura. GRAC. Dion, f. 152. Quando nofottos tencmos necessidad de otro tempero, contrario al calor. Acosr. Hist. Ind. lib. 3. cap.3. Assi vemos, que tietras de buen tempero, y fertiles de hierba, y frutos, raras veces, ò nunca son de minat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tempero, pág. 602 · el artículo y su página del original →

TEMPERO, temperamento, sazon de la tierra para sembrar. Fr. Temps, saison de la terre prope peur être ensemencée. Lat. Temperies. It. Temperamento, temperie.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tempero, pág. 834 · el artículo y su página del original →

TEMPERO.A mi. La sazon y buena disposicion que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores. Aptum terrue temperamentum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tempero, pág. 790 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. 5. m. La sazon y buena disposicion que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores. Aptum terra temperas mentum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tempero, pág. 727 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. m. Sazon y buena disposición que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tempero, pág. 693 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. m. La sazon y buena disposicion que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores. Aptum terrae temperamentum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tempero, pág. 1624 · el artículo y su página del original →

Tempero, s. m. La sazon y buena disposición que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tempero, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. m. La sazon y buena disposicion que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores. Aptum ter rae temperamentum

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tempero, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. m. La sazon y buena disposicion que adquiere la tierra con la lluvia, para las sementeras y labores.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tempero, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Tempero. Masculino. La sazon y buena disposicion que adquiere la tierra con la lluvia, para las sementeras y labores.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tempero, pág. 1015 · el artículo y su página del original →

Tempero. (De temperar.) m. Sazón y buena disposición que adquiere la tierra con la lluvia, para las sementeras y labores.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tempero, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Tempero. Masculino. La sazón y buena disposición que adquiere la tierra con la lluvia para las sementeras y labores. ETIMOLOGÍA. De temperar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tempero, pág. 950 · el artículo y su página del original →

Tempero. (De temperar.) m. Sazón y buena disposición que adquiere la tierra con la lluvia, para las sementeras y labores.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tempero, pág. 1569 · el artículo y su página del original →

TEMPERO. (de temperar). m. Sazón y buena disposición que adquiere la tierra con la lluvia, para las sementeras y labores. !l Temperatura, temple,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tempero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tempero.