La historia de una palabra

temblor

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TEMBLOR, pág. 1323 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR, Latinê tremor,a verbo Græcoτρèμω.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Temblor, pág. 238 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR. C m. Movimiento involuntario, repetido, y continuado del cuerpo, ó algunas parres del, procedido de la humedad demafiada de los nérvios con los humores gtues gruessos, y viscosos, debilidad, y flaqueza, ù de micdo, ù orra passion semejante. Es tomado del Latino Tremor. TEMBLOR OR TIERRA. Lo mismo que Terremoto.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Temblor, pág. 600 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR, estremecimiento, horror. Fr. Tremissement. Lat. Fremitus, titubantia, titubatio. It. Titubazione, tremito. TEMBLOR DE PRIO, estremecimiento del cuerpo. Fr. Tremblement, transissement, frisson. Lat. Horror ex frigore, topor ex frigore, tremor, trepidatio. It. Tremore, ribrezzo. Con el frio de la calentura le dió un temblor que le levantaba. V. TEMBLOR, se dice tambien del que causan las pasiones, especialmente el miedo. La vista del enemigo le causó un temblor excesivo. TEMBLOR, en una armazon de Carpintería, el movimiento que causa algun viento, campanas, ó cosa semejante. Fr. Hiement. Lat. Hiatus. TEMBLOR DE UN CUERPO SONORO. V. Resonancia. TEMBLOR DE TIERRA. V. Terremoto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Témblor, pág. 834 · el artículo y su página del original →

TÉMBLOR. s. m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo ó de algunas partes de el, procedente de debilidad, flaque. za, miedo, susto ú otra pasion. Tremotrt TEMRLOR DE TIERRA. Lo mismo que TERREMOTO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Temblor, pág. 789 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR. s. m. Movimiento involuntario, re: petido y continuado del cuerpo ó de algunas partes de él, procedente de debilidad, fiaqueza, miedo, susto ú otra pasion. Tremor.. TEMBLOR DE TIERRA. TERREMOTO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Temblor, pág. 727 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR, m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerdo ó de algunas partes de él. l DE TIERRA. TERREMOTO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Temblor, pág. 693 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR. m. Movimiento involuntario, r petido y continuado del cuerpo ó de algunas partes de él, procedente de debilidad, lequeza, miedo, susto ú otra pasion. Tremor. DE TIERRA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Temblor, pág. 1623 · el artículo y su página del original →

Temblor, s. m. El hecho de temblar. || Estremecimiento, movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo ó de algunas partes de él, procedente de debilidad, flaqueza, miedo, susto ú otra pasion análoga en efectos. de tierra. V. Ternemoro. || fig. Género de sobresalto interior, parecido al estremecimiento físico ó corporal.=Med. Se da este nombre á los sacudimientos involuntarios y multiplicados que agitan al cuerpo y que sin embargo no le privan de moverse voluntariamente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Temblor, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR. m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo ó de algunas partes de él, procedente de debilidad, flaqueza, miedo, susto ú otra pasion. Tremor. || — DE TIERRA. TRRREMOTO

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Temblor, pág. 740 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR. m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo, ó de algunas partes de él. || DE TIERRA. TERREMOTO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Temblor, pág. 61 · el artículo y su página del original →

Temblor. Masculino. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo, ó de algunas partes de él. IDE TIERRA. TERREMOTO. EImOLOOIA. Temblar: latin, trèmor; italiano, tremore, tremito; francés, tremblement; provenzal, tremolament; catalan, tremor.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Temblor, pág. 1014 · el artículo y su página del original →

Temblor. (De temblar.) m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo, ó de algunas partes de él.] de tierra. Terremoto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Temblor, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Temblor. Masculino. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo ó de algunas partes de él. || DE TIERRA. TERREMOTO. ETIMOLOGÍA. Del latin tremor: italiano, tremore, tremito; francés, tremblement; catalan, tremor.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Temblor, pág. 950 · el artículo y su página del original →

Temblor. (De temblar.) m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo, ó de algunas partes de él. (| de tierra. YEITESINDULO.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Temblor, pág. 1568 · el artículo y su página del original →

TEMBLOR. (del lat, tremor, orem). m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo o de algunas partes de él. [ de tierra. Terremoto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «temblor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/temblor.