temblon
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Temblon, pág. 238 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. Lo que tiembla. Tomase por lo regular, por nimiamente medroso, ù cobarde. Lat. Tremiscens. Hacer la temblona. Phrase, que vale fingir, ò afectar temor, ò miedo para engañar, ò commover. Lat. Tremorem agere, vel fingere. ESTEP. cap. 4. El baciendo unas veces la guaya, y otras la temblona.... iba recogiendo alhajas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Temblon, pág. 600 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, el que tiembla, y se estremece. V. Trémulo. Fr. Tremblant, trembleur. Lat. Trepidus, formidolosus, tremens, contremiscens. It. Tremoloso. TEMBLON, medroso, tímido, temeroso. Fr. Peureux. Lat. Timidus, pavidus, formidolosus, meticulosus, imbellis. It. Pauroso. TEMBLON, cierto pájaro que parece que está siempre temblando. Fr. Tremblo. Lat. Tremblo, avis tremula. HACER LA TEMBLONA. V. Tiritona.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Temblon, pág. 834 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. Lo que tiembla. Tómase por lo regular por nimiamente medroso ó cobarde. Tremiscens, tremulus. HACER LA TEMBLONA. f. Fingir ó afectar temor ó miedo para engañar ó conmover. Tremorem fingere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Temblon, pág. 789 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. Lo que tiembla. Tómase por lo regular por nimiamente medroso ó co arde. Tremiscens, tremulus. HACER La
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Temblon, pág. 727 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. Que tiembla. Tómase por lo regular por nimiamente medroso ó cobarde. I HACER LA
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Temblon, pág. 1623 · el artículo y su página del original →
Temblon, na. adj. Que tiembla mucho ó habitualmente. Aplicase regularmente á la persona demasiado medrosa, cobarde, pusilánime. en estremo asustadiza, etc. || fras. Hacer la temblona, fingir, aparentar, afectar temor ó miedo, para salirse con algun engaño para conmover ó inspirar compasion, ettc
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Temblon, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. Lo que tiembla. Tómase por lo regular por nimiamente medroso ó cobarde, Tremiscens, tremulus. HACER LA TEMBLONA. fr. Fingir ó afectar temor ó miedo para engañar ó conmover. Tremorem fingere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Temblon, pág. 665 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. Lo que tiembla. Tremiscons, droemulus. || BACER LA TEMBLONA. fe. Fingir óÓ afectar temor ó miedo para engañar ó conmover. Tremorers ingero. : TBMBLOR. m. Movimiento involuntario, repetido y continuado del cuerpo Ú de algunes partes de él. dl DE TIERRA. TERREMOTO. TEMBLOSO, $8A. adj. Lo que frecuentemente tiembla ó el que padece temblor. Tremiscons,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Temblon, pág. 61 · el artículo y su página del original →
Temblon, na. Adjetivo. Lo que tiembla. I HACER LA TEMBLONA. Frase. Fingir ó afectar temor ó miedo, para engañar ó conmover. SINONMIA. Temblon, trémulo, tembloroso. Temblon supone vejez ó enfermedad. Trémulo, impaciencia ó cólera. Tembloroso, dolor ó espanto. Viejo temblon; mano trémula; acento temblorozo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Temblón, pág. 1014 · el artículo y su página del original →
Temblón. na. adj. Que tiembla. V. Alamo temblón. U. t. c. s. ! Hacer la temblona. fr. Fingir ó afectar temor ó miedo, para engañar ó conmover.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Temblón, pág. 467 · el artículo y su página del original →
Temblón, na. Adjetivo. Lo que tiembla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Temblón, pág. 950 · el artículo y su página del original →
'Temblón, na. adj. fam. Temblador.|| V. Álamo temblón. Ú. t. c. s- || Hacer uno la temblona. fr. fam. Fingir ó afectar temor ó miedo, para engañar ó conmover.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Temblon, pág. 1568 · el artículo y su página del original →
TEMBLON, NA. adj. fam. Temblador. || Alamo temblón. U. t. C. s.
acepción con acepción en el diccionario oficial →