La historia de una palabra

tarabilla

En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TARAVILLA, pág. 1319 · el artículo y su página del original →

TARAVILLA,la citola del mo lino. Dixose alsi del sonido que haze.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Taravilla, pág. 227 · el artículo y su página del original →

TARAVILLA. [. E La cirola del molino. Lat. Citeria. Pistrini crepit aculum. VILLEO. Erot. part.2. Eleg-7. Has viflo taravilla de molino? Pues tal era su lengua de contino. TARAVILLA. Se llama tambien un zoquetillo de madera, que sirve para cerrar las puertas, ò ventanas clavada al marco de forma, que se pueda mover, y con un lado assegura la ventana. Lat. Obex, vel retinaculum ligneum mobile. TARAVILLA. Metaphoricamente se llama la persona, que habla mucho, y apriessa, sin orden, ni concierto, ò el mismo tropel de palabras dichas con priessa, y sin intetmiision. Ffa Lar. Lat. Crepit aculo loguaeior, vel crepitans loeutio. ESTER. cap. 5. De tal suette encarecieron à su Alteza mi despejo, y…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tarabilla, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Tarabilla. (Del lat. trabicila, madorito,) f. Cítola del molino. || Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las puertas ó ventanas, clavado al marco de forma que se pueda mover, y con una extremidad asegura la ventana. I Listón de madera que mantiene tirante la cuerda del bastidor de una sierra. || fig. y fam. Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni cencierto. ||fig. y fam. Tropel de palabras dichas de este modo. || Sol-= tar uno la tarabilla. fr. fig. y fam. Hablar mucho y de prisa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tarabilla, pág. 1560 · el artículo y su página del original →

TARABILLA. (del lat. trabicula, made. rito). f. Cítola del molino. || Zoquetillo de madera que sirve para cerrar la puertas o ventanas : está clavado al marco de forma que se puede mover y con una extremidad asegure la venta na. || Liston de madera que mantieno tirnte la cuerda del bastidor de una sierra. || fig. y fam. Persona que habla mucho, de prisa y sin orden ni con cierto. || fig. y fam. Tropel de palabras dichas de este modo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tarabilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/tarabilla.