tapon
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tapon, pág. 226 · el artículo y su página del original →
TAPON. s. m. El tarugo de corcho, ù madera, que se pone para cerrar algun agujero, para que no se vierta, ò exhale alguna cosa. Lat. Obturamentum. SOLD. PINOlib. 2. S. 19. Mas quando quite el tapon à la ventana izquierda..... no hai pluma, que encarezca su espanto. Al primer tapon zurrapas. Phrase, con que se reprehende à los que por sus ruines operaciones dan desde luego à conocer su mal modo. Lat. Ia limine offendere. TAPUJARSE. V. 1. Taparfe de rebozo, ò embozarse. Es voz del estilo familiar. Lat. Faciem obvolvere, vel obtegere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tapon, pág. 585 · el artículo y su página del original →
TAPON, el que sirve para tapar qualquiera cosa. Fr. Bouchon, tampon. Lat. Obturamentum. It. Puracciolo, zaffo. TAPON DE CUBA, el que se pone encima de ella de modo, que abierta la canilla, como no se quite este tapon no corre el vino, á causa de impedir á la coluna de aire, que gravite sobre él; y por consiguiente no haber causa que obligue al licor á vencer el ayre que hai por la parte de la canilla. Fr. Bondon, fosset. Lat. Dolii, vel cadi obturamentum. It. Turacciolo. RInC DE VURE; seruide por cesprecio’arldinmegrueso y pequeño. Lat. Homunculus crassus. V. Rechoncho, figuraTAPON para una cuba, cubeto, &c. de vino, ya sea para dar viento, ó ya para que salga el licor. Fr. Dusil. Lat…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tapon, pág. 786 · el artículo y su página del original →
TAPON. s. m. El tarugo de corcho ó madera que se pone para cerrar algun agujero á fin de que no se vierta ó exhale alguna cosa. Obturamentum. TAPON DE CUBA. fam. Apodo quese aplica á la persona muy gruesa y pequeña. AL PRIMER TAPON ZURRAPAS. eXpr. met. con que se reprende a los que por sus ruines operaciones dan a conocer desde luego su mal modo. In limine offendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tapon, pág. 723 · el artículo y su página del original →
TAPON. m. Tarugo de cor dera que se pone para cel - — tellas ó toneles. J DE CUBA do que se aplica á la pe . gruesa y pequeña. I AL PR ZURRAPAS. expr. met. con prende á los que por sus 1 raciones dan á conocer d su mal modo. :
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
TApon, pág. 690 · el artículo y su página del original →
APON m. El tarugo de corcho ó madera que se pone para cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exhale alguna cosa del licor contenido en ellos. Obturamentum. || E CUBA. fam. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña. Homo crassus brevisque staturae. || AL PRIMER TAPON ZURRAPAS. expr. met. con que se reprende á los que en la primera ocasion dan á conocer su mal modo ó su tontería. In limine offendere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tapon, pág. 1615 · el artículo y su página del original →
rapon, s. m. El pedazo ó tarugo de corcho ó madera, que se pone para cerrar las botellas, toneles etc. á fin de que no se vierta y exhale alguna cosa del licor contenido en ellos. || de cuba, fam. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña. l1 Al primer tapon zurrapas. V. ZURRAPAS. || Cir. Clavo ó porcion de hilas que se introduce en la abertura de una cavidad con el objeto de impedir el derrame de sangre en caso de hemorrag. E
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tapon, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
TAPON. m. El tarugo de corcho ó madera que se pone par cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exhal alguna cosa del licor contenido en ellos. Obturamentum.! — DE CUBA. fam. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pe queña. Homo crassus brevisque staturde. || AL PRIMER TAPOZURRAPAS. expr. met. con que se reprende á los que en la pri mera ocasion dan á conocer su mal modo ó su tontería. In limine offendere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tapon, pág. 661 · el artículo y su página del original →
TAPON. m. El tarugo de corcho, madera ú otra materia que se pone para cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exhale alguna parte del licor contenido en ellos. Obteramentum. || be cuza. fam. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña. Homo crassus brevisque slalur«. || AL PRIMER TAPOS ZURRAPAS. €xpr. met. con que se reprende á los que en la primera ocasion dan á conocer su mal modo ó su tontería. In limini offendere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tapon, pág. 736 · el artículo y su página del original →
TAPON. m. El tarugo de corcho, madera ú otra materia, que se pone para cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exhale alguna parte del licor contenido en ellos. || DE CUBA. fam. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña. || AL PRIMER TA- PON, ZURRAPAS. expr. met. con que se reprende á los que en la primera ocasion dan á conocer su mal modo ó su tontería.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tapon, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Tapon. Masculino. El tarugo de corcho, madera ú otra materia, que se pone para cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exhale alguna parte del licor contenido en ellos. DE CUBA. Familiar. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña.) AL PRIMER TAPON, ZURRAPAS. Expresion metafórica con que se reprende á los que en la primera ocasion dan á conocer su mal modo ó su tontería. ETIMOLOGIA. Tapar: francés, tapon, tampon; catalan, tap.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tapón, pág. 1009 · el artículo y su página del original →
Tapón. (De tapar.) m. Pieza de corcho, cristal, madera, etc., con que se tapan botellas, frascos, toneles y otras vasijas, introduciéndola en el orificio por donde ha entrado ó ha de salir el líquido.! de cuba. fig. y fam. Persona muy gruesa y pequeña. Al primer tapón, zurrapas. expr. fig. y fam. que da á entender que una cosa sale mal desde el principio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tapón, pág. 447 · el artículo y su página del original →
Tapón. Masculino. El tarugo de corcho, madera ú otra materia, que se pone para cerrar las botellas ó toneles, á fin de que no se vierta y exhale alguna parte del licor contenido en ellos. D CUBA. Familiar. Apodo que se aplica á la persona muy gruesa y pequeña. a ETIMOLOGIA. De tapar: francés, tapón, tampon; catalán, tap.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tapón, pág. 945 · el artículo y su página del original →
Tapón. m. Pieza de corcho, cristal, madera, etc., con que se tapan botellas, frascos, toneles y otras vasijas, introduciéndola en el orificio por donde ha entrado ó ha de salir el líquido. || Cir. Masa de hilas ó de algodón en rama, seca ó empapada en un líquido, con que se obstruye una herida ó una cavidad natural del cuerpo. || de cuba. fig. y fam. Persona muy gruesa y pequeña. || Al primer tapón, Zurrapas. expr. fig. y fam. que da á entender que una cosa sale mal desde el principio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tapón, pág. 1559 · el artículo y su página del original →
TAPÓN. (del germ. tappo). m. Pieza de corcho, cristal, madera, etc., con que se tapan botellas, frascos, toneles y otras vasijas, introduciéndola en el orificie por donde ha entrado o ha de salir el liquido. !l Cir. Masa de hilas o de algodon en rama, seca o empapada en un líquido, con que se obstruye una herida o una cavidad natural del cuerpo. !] de cuba. fig. y fam. Persona muy gruesa y pequeña.
acepción con acepción en el diccionario oficial →